回避番号の英語

記憶媒体を使用するたびにユーザが製品番号や暗証番号などを入力する煩雑さを回避でき、暗証番号などが他者に知られても記録媒体の不正使用を防止できるようにする。例文帳に追加

To enable evading trouble such as inputting a product number, a personal code number and the like by a user whenever a recording medium is used and to enable preventing illegal use of a recording medium even if the personal code number and the like are leaked to the other person. - 特許庁

金融機関の自動入出金機やスーパー等の店舗のＰＯＳレジスタ等に対する暗証番号入力時、入力者の腕や指の動きから押下している暗証番号が推察される不具合を回避することができる暗証番号入力装置及び暗証番号入力方法を提供する。例文帳に追加

To prevent any trouble that a depressed password is guessed from the movement of the arm or fingers of an inputter at the time of inputting the password to the automatic money paying and receiving machine of a financial institution or the POS register of a store such as a supermarket. - 特許庁

この問題を回避するには、/usr/X11R6/lib/X11/xdm/Xservers に vt番号を追加してください。 上の例は、/dev/ttyv3 を X サーバに対応させます。例文帳に追加

One way to avoid this is to add the vt number in the /usr/local/lib/X11/xdm/Xservers file:The above example will direct the X server to run in /dev/ttyv3.発音を聞く  - FreeBSD

そのため、他人に暗証番号を盗み見られる事態を回避し、犯罪者による媒体２１の不正使用を防ぐことができる。例文帳に追加

Thus, unauthorized use of the medium 21 by the criminal can be prevented, by avoiding the situation where a password is subjected to sneak look by someone else. - 特許庁

入力番号１４の１桁目入力に応じて一定時間警報音が早期停止されるので、近隣への騒音の迷惑が回避される。例文帳に追加

Since the alarm sound is stopped quickly for a fixed time according to input of the first digit of the input number 14, a noise nuisance to a neighbor can be prevented. - 特許庁

並列ＨＡＲＱチャネルによってＭＰＤＵが送信される場合、順序通りでないＭＰＤＵの配信を回避するために連続番号が使用される。例文帳に追加

A sequence number is used to avoid out-of-order MPDU delivery when MPDUs are transmitted by parallel HARQ channels. - 特許庁

クレジット番号などの個人データを送信することの危険性を回避しつつ、確実な課金および確実な支払いを達成する。例文帳に追加

To surely account and pay, while avoiding the risk of transmitting personal data, such as credit number. - 特許庁

着信履歴に残された見知らぬ番号に電話を掛けることに起因するトラブルを未然に回避することである。例文帳に追加

To avoid a trouble resulting from making a call to an unknown number left behind in an incoming call history. - 特許庁