土壌水分量の英語

土壌水分量検出方法、鉢植え栽培の給水制御方法及び給水制御システム例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING MOISTURE CONTENT IN SOIL, METHOD FOR CONTROLLING WATER SUPPLY OF POTTED CULTIVATION AND WATER SUPPLY CONTROL SYSTEM - 特許庁

模擬土壌を用いた鋼材の土壌腐食試験方法において、前記模擬土壌が水に対して不溶であり、酸およびアルカリに対しても難溶性である性質を有する粒状物から構成され、さらに前記模擬土壌中の水分含有量を調整してｐＦ値を任意の値に設定することを特徴とする鋼材の土壌腐食試験方法。例文帳に追加

In this soil corrosion test method of a steel product using simulated soil, the simulated soil is constituted of a granular material having properties of being insoluble to water, and hardly soluble to an acid and alkali, and a pF value is set at an optional value by adjusting a water content in the simulated soil. - 特許庁

この温上昇は土壌中の水分量によって変化するので、標準データと比較することによって未知の土壌中の水分を推定することができる。例文帳に追加

Because the temperature rise fluctuates according to the water content in the soil, an unknown water content of the soil can be estimated when the temperature rise is compared with a reference data. - 特許庁

被測定対象物に含有される水分をその被測定対象物の外方から非接触で測定することのできる水分測定装置と、その水分測定装置により、土壌の水分状態を正確に検出し、その検出された水分状態に対応した的確な灌水量で、土壌に対する灌水を制御する土壌灌水制御システムとを提供すること。例文帳に追加

To provide a water measuring instrument for measuring water contained in a measuring object in a non-contacting manner from the exterior of the measuring object, and a soil irrigation control system for accurately detecting the state of water in soil by the measuring instrument to control irrigation to the soil at an accurate irrigation amount corresponding to the detected state of water. - 特許庁

土壌を自然の状態のまま層構造を乱すことなく比較的多量に採取することができ、しかも採取した土壌をそのままの状態で、水分分析や温度測定などの各種測定や実験を容易に行うことができる土壌採取分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a soil sampling and analyzing device capable of gathering soil in relatively large quantities without disturbing a layer structure in a natural state and capable of easily performing various measurement and experiments such as a moisture analysis and temperature measurement as it is. - 特許庁

土壌への機能成分の略均一な分配を保証し、少量の散水、降雨または土壌中の水分により水溶分解し、土壌中の有害物質を吸着固定または分解することのでき、薬剤も添加可能な多機能水溶性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional water-soluble sheet which secures almost even distribution of a functional component in soil; is dissolved by sprinkling a small amount of water, rainwater, or water in soil; adsorbs for fixation of a harmful substance in soil or decomposes the harmful substance; and is added with a chemical agent. - 特許庁

該土壌固化剤には硫酸カルシウム、更にｐＨ調整を目的としての酸性剤、更には土壌中に多量の水分が含まれる場合は、更に有機高分子凝集剤および／または吸水性樹脂を添加してもよい。例文帳に追加

In preferred embodiments, calcium sulfate and an acidic agent as a pH adjuster may be added to the solidification agent and an organic high molecular coagulant and/or a water-absorbing resin may be added in the case where the soil includes a large amount of moisture. - 特許庁

該土壌固化剤には処理土のｐＨを下げるための酸性剤、更には土壌中に多量の水分が含まれる場合は、更に有機高分子凝集剤および／または吸水剤を添加してもよく、更に固化促進剤を添加してもよい。例文帳に追加

To the soil solidifying agent can be added an acid agent to lower the pH of the treated soil, an organic polymer flocculant and/or a water-absorbing agent in case a large amount of water is contained in soil, and furthermore a solidifying accelerator. - 特許庁