土壌粒子の英語

土壌処理用の光触媒粒子およびその使用方法例文帳に追加

PHOTOCATALYST PARTICLE FOR SOIL TREATMENT AND METHOD OF USING THE SAME - 特許庁

洗浄タンク内では、汚染土壌と洗浄水とが混合・攪拌され、土壌粒子間に適当な摩擦が生じ、土壌の表面に付着した汚染物質が土壌から剥離される。例文帳に追加

In the washing tank, the contaminated soil and the washing water are mixed and stirred, appropriate friction is generated between the soil particles and the contaminant deposited on the surface of the soil is peeled off from the soil. - 特許庁

この土壌改良材は、所要の粒子強度を有すると共に、土壌中での易崩壊性を有するため、土壌の改良効果が十分に発揮されて、土壌は植物の生育に適した状態となる。例文帳に追加

Since the soil conditioner has a necessary particle strength, and, has readily disintegrable property in soil, it exhibits sufficient soil conditioning effect and brings the soil into a state where plants grow well. - 特許庁

汚染された土壌を浄化するための土壌浄化剤であって、還元作用を有する金属微粒子と、シリカ微粒子とが水中に分散された水性懸濁液からなる土壌浄化剤、及びこれを用いる浄化方法。例文帳に追加

The soil purifying agent for purifying the contaminated soil comprises an aqueous suspension in which metal fine particles with a reducing action and silica fine particles are dispersed in water, and a method for purifying using this, are provided. - 特許庁

また、含水土壌の改良方法は、含水土壌と、上記の改良剤とを混合することで、上記の含水土壌を、充分な強度並びに所定の粒子径を有する粒子状に細粒化された固化物に、短時間で以て改良する方法である。例文帳に追加

The conditioning method comprises mixing a water-containing soil with the conditioner and conditions the soil into fine solid particles having satisfactory strength and specified particle sizes. - 特許庁

非揮発性汚染物質が混入した土壌と水とを混合して土壌を洗浄し、得られた泥水中の土壌粒子を分級して、汚染物質が少ない粗粒子を分離し、汚染物質を高濃度に含む微粒子を含有する泥水を固液分離し、汚染物質を多く含む土壌微粒子を分離することを特徴とする土壌中の非揮発性汚染物質の除去方法。例文帳に追加

The method of removing nonvolatile contaminants in soil comprises: mixing water and soil mixed with nonvolatile contaminants to clean the soil; classifying the soil grains in the obtained muddy water to separate the coarse grains containing the reduced contaminants; and applying solid-liquid separation to the muddy water containing the fine grains containing the contaminants at a high concentration to separate fine grains of soil largely containing the contaminants. - 特許庁

紫外線を用いた汚染土壌の処理において好適に使用される、土壌処理用の光触媒粒子、およびその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide photocatalyst particles for soil treatment adequately used in the treatment of the contaminated soil using UV rays and a method of using the same. - 特許庁

微粒子の多い土壌を処理する場合であっても、効率よく処理することができる土壌浄化方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a soil cleaning method and an apparatus for the treatment capable of efficiently treating soil even when there are many fine particles in the soil. - 特許庁