圧延電動機の英語

圧延プラントの電動機の異常・劣化状況を総合的に把握して的確な予防保全をできるようにする。例文帳に追加

To achieve accurate preventive maintenance by totally acquiring a failure-deterioration condition of an electric motor in a rolling plant. - 特許庁

電動機に結合されている機械回転部の慣性モーメントを可及的に低減して、電動機回転制御の応答性を効果的に向上させられる圧延機のルーパを提供する。例文帳に追加

To provide a looper for rolling mills with which the moment of inertia of the rotary part of a machine which is joined to a motor is reduced as small as possible and the responsiveness of the rotation control of the motor is effectively improved. - 特許庁

電動圧下方式で、ロール偏芯精度も従来程度のままで、高精度な板厚制御ができる電動圧下方式圧延機における板厚制御方法。例文帳に追加

To provide a plate thickness control method in an electrical screw- down type rolling mill with which highly accurate thickness control is enabled using an electrical screw-down type where the accuracy of roll eccentricity is of a conventional degree. - 特許庁

回転速度の変動や圧延負荷の変化による誤診断を避けることができ、ひいては、圧延プラント全体の運転に影響するような突発的な故障を未然に防止することのできる電動機の予防保全装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a preventive maintenance device for a motor that avoids erroneous diagnosis due to varied rotational speed or a change in rolling load and prevents unexpected failure giving an influence on the operation of entire rolling plant beforehand. - 特許庁

評価モデルとしては、電動機が正常な場合における圧延時の回転速度及びドライブ出力電流と電動機の軸の状態を表す物理量との関係を２次以上の高次関数によって近似した式を用いることができる。例文帳に追加

The evaluation model may use a formula approximated by a quadratic or higher-order function in a relation between the rotational speed and drive output current during rolling and the physical quantity showing the status of motor axis when the motor is normal. - 特許庁

電動機３Ｕ、３Ｌの回転速度から上下のロール回転速度を検出し、これらの速度差を積分して被圧延材Ｌの上面及び下面の長手方向の伸び差を検出する。例文帳に追加

Detecting a rotational speed of an upper roll and a lower roll from the rotational speed of motors 3U and 3L individually, an elongation difference in the longitudinal direction between the upside surface and downside surface of the rolled material L is detected by means of integrating these speed differences. - 特許庁

圧延機が電動機による圧下の場合にも、走間板厚変更時のロールギャップ制御に起因するスタンド間張力変動を速やかに収束させ、張力変動に起因するトラブルを低減することができる冷間圧延機における走間板厚変更時のスタンド間張力制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of controlling interstand tension at flying thickness change in a cold-rolling mill by which the variation of interstand tension caused by roll-gap control is rapidly converged and troubles caused by the variation of the tension are reduced even when the rolling mill is rolling down with electric motors. - 特許庁

ワークロール自体を電動機等の回転駆動力系で回転させるのではなく、移動する平面を備えたプレス部材との摩擦力、即ち平面移動するプレス部材の平面によってロール部材（ワークロールなど）を転がして回転させることにより、線圧を高めて圧延加工することのできる圧延装置を提供する。例文帳に追加

In this rolling equipment, by rotating the work rolls by the frictional force with a pressing member providing a moving plane, that is, rolling roll members (work rolls or the like) by the plane of the pressing member which is moved on a plane without rotating the work rolls themselves by a rotational driving force system such as a motor, rolling work is performed by raising the line pressure. - 特許庁