壁・間の英語

ドアと柱（又は壁）の間の隙間への手・指巻き込み防止板例文帳に追加

PLATE FOR PREVENTING HAND/FINGER FROM BEING PINCHED IN GAP BETWEEN DOOR AND COLUMN (OR WALL) - 特許庁

壁に形成された窓等の開口部６の左右に収納棚１０ａ・１０ｂを該収納棚１０ａ・１０ｂの背面が壁に近接するよう配置し、これらの収納棚１０ａ・１０ｂの間に開口部６を避けて棚板７・７・・・を架設してオープン棚９・９・・・を形成した。例文帳に追加

Storage shelves 10a, 10b are placed in right and left sides of an opening part 6 formed on a wall such as a window so that the backsides of the storage shelves 10a, 10b are brought in contact with the wall. - 特許庁

溝壁２より下方のラック本体Ｒ１・Ｒ２の内部には、両側壁１・１と溝壁４とで囲まれる減肉空間Ｓを形成する。例文帳に追加

A wall thickness-reduced space S surrounded by the side walls 1, 1 and the groove wall 4 is formed inside the rack bodies R1, R2 below the groove wall 2. - 特許庁

アンナは壁の方を向き、数を数え始めました。「1・２・３・４・５・６・７・８・９・１０。隠れていようがいまいが、行くからね！」そう言うとアンナは、数を数える間に隠れた友達を、さがし始めました。例文帳に追加

Anna turned her face to the wall and began to count: "One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Ready or not, here I come!" Then she started searching for her friends, who had hidden themselves in the meantime. - Tatoeba例文

第１のスリット・セグメントは、第１の壁および第２の壁を有し、その第１の壁と第２の壁との間に第１のスリットが形成される。例文帳に追加

The first slit segment has a first wall and a second wall and the first slit is formed between the first wall and the second wall. - 特許庁

また、その製造方法においては、各隔壁４５，・・・が形成される側の基板ガラス４１の表面に、周囲を壁面で囲まれた凹部空間として各放電セル４４，・・・を形成する方法を採用した。例文帳に追加

And as a manufacturing method, each discharge cell 44,... is formed on the surface of a substrate glass 41, at the side each rib 45,... is formed, as a recessed space surrounded by walls. - 特許庁

建物における設備・機器類の施工方法、可動の壁用パネル及び可動間仕切り壁例文帳に追加

METHOD FOR CONSTRUCTING FACILITY OR EQUIPMENT IN BUILDING, MOVABLE WALL PANEL, AND MOVABLE PARTITION WALL - 特許庁

保温室１の壁面１ａ・１ｂ・１ｃを構成するパネル６に内部空間６ｃを設けている。例文帳に追加

A panel 6 comprising wall surfaces 1a, 1b, and 1c of a heat insulating chamber 1 is provided with an inner surface 6c. - 特許庁