Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 壱の英語・英訳

意味

例文 (233件)

壱の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 one、ace、i、single、unity、1、one

JMdictでの「壱」の英訳

一

読み方：いち

１、壱、弌、壹とも書く

(1)

文法情報	（数詞、接頭詞）
対訳	(壱, 弌 and 壹 are used in legal documents) one; 1

(2)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、接尾辞）
対訳	best

(3)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	first; foremost

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	beginning; start

(5)

文法情報	（名詞接頭辞）
対訳	(before a noun) a (single); one (of many)

(6)

文法情報	（名詞）
対訳	ace

(7)

文法情報	（名詞）
対訳	bottom string (on a shamisen, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

「壱」を含む例文一覧

該当件数 : 233件

例文

壱岐例文帳に追加

Iki Island発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壱岐国。例文帳に追加

He was appinted as the Governor of Iki Province発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壱越調例文帳に追加

Ichikotsucho tone (tunes whose keynote is D)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

贈直大壱。例文帳に追加

He was awarded with Jikidaiichi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壱志姫王例文帳に追加

Ichishihime no Okimi発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長崎県壱岐市の壱州豆腐例文帳に追加

Ishu dofu (Ishu's tofu) in Iki City, Nagasaki Prefecture発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

贈直広壱。例文帳に追加

He was posthumously awarded the rank of Jikikoichi (直広壱; the 10th highest in the vassals' section of the 48 court ranks instituted by the Emperor Tenmu).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「壱」の英訳

壱

名詞

1 one

単一の人あるいは物

(a single person or thing)

he is the best one 彼が一番だ

this is the one I ordered これが私の注文したものだ

2 ace, i, single, unity, 1, one

この数を表わす最も小さな整数あるいは数字

(the smallest whole number or a numeral representing this number)

he has the one but will need a two and three to go with it 彼はひとつを持っているが、それに合うために、2と3を必要とする

they had lunch at one 彼らはいっしょに昼食を食べた

「壱」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「壱」の英訳

壱

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
いち	Ichi	Ichi	Iti	Iti
はじむ	Hajimu	Hajimu	Hazimu	Hazimu
はじめ	Hajime	Hajime	Hazime	Hazime

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「壱」の英訳

壱

	読み方	意味・英語表記
壱	い	（人名） I
壱	いち	（女性名） Ichi
壱	はじめ	（人名） Hajime
壱	ひと	Hito

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「壱」に類似した例文

壱

五つ目

例文

the fifth―No.5 （＝ number five）

例文

例文

例文

a nonet

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「壱」を含む例文一覧

該当件数 : 233件

例文

姓の表記は伊岐、壱伎などとも。例文帳に追加

His surname is also written as "伊岐" or "壱伎" (Iki).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

贈直広壱。例文帳に追加

He was given posthumously the rank of Jikikoichi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時に直広壱例文帳に追加

At that time, his rank was Jikikoichi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時に直大壱例文帳に追加

At that time, his rank was Jikidaiichi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八重崎検校（壱岐一）例文帳に追加

Kengyo Yaezaki (Ikinoichi)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

位は直大壱。例文帳に追加

At that time, his rank was Jikidaiichi (forth rank).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壱岐国国司。例文帳に追加

He was the Iki no kuni kokushi (the provincial governor of Iki Province).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

贈直大壱。例文帳に追加

He was given posthumously the rank of Jikidaiichi (Senior Fourth Rank, Upper Grade).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「壱」の英訳に関連した単語・英語表現

Ichito 日英固有名詞辞典

Ichikatsu 日英固有名詞辞典

Itikatu 日英固有名詞辞典

Itito 日英固有名詞辞典

Ichinari 日英固有名詞辞典

Itinari 日英固有名詞辞典

Ichizoi 日英固有名詞辞典

Itizoi 日英固有名詞辞典

Ittaku 日英固有名詞辞典

TOKIMOTO, Hajime 英和対訳

意味

例文 (233件)

類語

和英辞書の「壱」の用語索引

壱のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

壱の英語

JMdictでの「壱」の英訳

一

「壱」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「壱」の英訳

壱

日英固有名詞辞典での「壱」の英訳

壱

JMnedictでの「壱」の英訳

壱

Weblio例文辞書での「壱」に類似した例文

壱

「壱」を含む例文一覧

「壱」のお隣キーワード