姉妹はやっきになって言い争った。の英語

The sisters dueled with each other verbally.

The two sisters were always quarreling with each other.

The sisters contended with each other about trifles.

The sisters lived in harmony with each other.

The sisters were two of a kind in the way they spoke.

The sisters often quarrel over nothing.

The sisters often quarrel for nothing.

she pitied her sister acutely

I took her for her sister.

They are like sisters.

felt mortified by the comparison with her sister

What has estranged him from his sister?

The other sisters suffered a similar fate.

She had to take care of her sister.

The younger sister behaved [did everything] just as her older sister did.

You guys are just like sisters.

He has to look after his sisters.

She argued with her younger sister.

My sister insisted on going with me.

I'm afraid you mixed her up with her sister.

Ann has no sister.

Ann doesn't have any sisters.

Ann doesn't have a sister.

They are my sisters.

I don't know both of the sisters.

Are they sisters?

I don't have any sisters.

I mistook her for Ann's sister.

I took Ann for her sister.

She has lost a younger sister.