実和音の英語

そして、決定されたタイプが指示する和声付け機能を実行することにより、複数入力音Ｎｉｐを所望の和音Ｎｏｐに変換する（Ｍ３ｄ）。例文帳に追加

Then, the plurality of input tones Nip are converted into a desired chord Nop by executing the harmonization function instructed by the decided type (M3d). - 特許庁

スピーカ音孔が塞がれても、和音メロディーによる着信音圧の劣化を防ぎ、且つ、使用者に対し確実に着信報知を行う。例文帳に追加

To prevent ringer tone sound pressure from being deteriorated due to a chordal melody even when speaker sound holes are clogged, and to surely inform a user about the arrival of an incoming call. - 特許庁

着信メロディ音やＢＧＭ音等を鳴らす場合に、豊かで多様・多彩な楽曲の再生を実現し、音声ピッチ検出、自動作曲、和音検出などの音楽データ処理機能を実現する。例文帳に追加

To enable enriched and various/colorful music reproduction when ringing an incoming melody sound or BGM sound and to obtain a music data processing function such as sound pitch detection, automatic composition, chord detection and the like. - 特許庁

本実施の形態の演奏データ検索装置は、選択された楽曲データから演奏データを順次読み出し、隣接する複数の演奏データ（以下、「部位データ」という）を和音データ、単音旋律データ又はそれ以外のデータのどれかに分類し、そのうち和音データおよび単音旋律データを前音程条件候補として記憶する。例文帳に追加

A playing data retrieving device in an embodiment reads playing data from among selected musical piece data in order, classifies a plurality of adjacent pieces of playing data (hereinafter referred to as "position data") into chord data, monotonic melody data, or other data, and stores the chord data and monotonic melody data as previous interval condition candidates. - 特許庁

こうすることにより、ユーザは和音構成音のうちの特定度数の音をベース音として適宜のタイミングで含む演奏パターンを、入力コードの種類によらず実現することが容易にできるようになる。例文帳に追加

By doing this, a user easily attains performance of the performance pattern which includes the note of the specified degree in the chord forming notes as the base note in an appropriate timing, irrespective of the category of the input chord. - 特許庁

テンポ変更、自動作曲、音声ピッチ検出、和音検出、スタイル再生、楽曲情報のフォーマット変換、試聴などの種々の音楽データ処理機能の実現。例文帳に追加

To realize various music data processing functions such as change in tempo, automatic composition, sound pitch detection, chord detection, style reproducing, format conversion of music information, audition. - 特許庁

演奏のタイミングだけで自動演奏を行う場合であっても、演奏者の和音演奏やアルペジオ演奏が反映できるとともに、自然な感じの演奏が実現できるようにする。例文帳に追加

To achieve a natural musical performance while a chord musical performance and an arpeggio musical performance by a player can be reflected even when an automatic musical performance is carried out based upon only the timing of the musical performance. - 特許庁