容器入濾過器の英語

ペットボトル用濾過器付き茶葉入れ容器例文帳に追加

CONTAINER WITH TEA LEAVE FILTER FOR PET BOTTLE - 特許庁

第１濾過部１は、汚水Ｅに含まれる夾雑物を保持する保持材Ｄを収容する第１濾過容器１Ａと、第１濾過容器１Ａを出し入れ自在に収容する第１濾過容器収容体１０とを備える。例文帳に追加

The first filtration part 1 includes a first filtration vessel 1A for housing a holding material D for holding trash included in the sewage E, and a first filtration vessel housing body 10 for housing the first filtration vessel 1A therein so as to be freely taken in and out. - 特許庁

前記吸引機は、前記濾過膜３０で濾過した濾過水が流入する密閉可能な容器５０と、前記容器５０の内部を減圧する減圧部６０とを有し、前記容器５０を介して純水を吸引して前記濾過膜３０で吸引濾過することが好ましく、前記濾過膜３０は前記容器５０内に設けられていることが好ましい。例文帳に追加

The suction device includes a sealable container 50 into which the filtered water filtered by the filter membrane 30 flows and a decompression part 60 for reducing the pressure in side of the container 50, wherein the suction-filtration is preferably performed by the filter membrane 30 by sucking the pure water through the container 50 and the filter membrane 30 is preferably installed in the container 50. - 特許庁

塵を含んだ気流は吸気口１から集塵容器３に入って、その中の粗大塵が濾過筒４に濾過される。例文帳に追加

An air flow containing the dust enters into a dust collecting container 3 from an inlet port 1 and the rough dust in the air flow is filtered by a filtration tube 4. - 特許庁

濾過装置は、並列に配置された複数の濾過ユニット（１Ａ）から成り、各濾過ユニット（１Ａ）は、濾材（２）が挿入された液状物容器（１）と、液状物容器（１）の後段に気密に接続された液体成分の受容器（３）とから主に構成される。例文帳に追加

The filtering apparatus comprises a plurality of the filter units (1A) arranged in parallel and each of the filtering units (1A) is mainly constituted of a liquid matter container (1) in which a filtering medium (2) is inserted and the liquid component receiver (3) airtightly connected to the rear stage of the liquid matter container (1). - 特許庁

本発明に係る血液処理用フィルターは、シート状の濾過材と、可撓性を有する材料からなり濾過材を収容する容器と、当該フィルターの厚さ方向に、濾過材と容器とを接合して血液処理領域を画成する接合部と、容器の一方面に設けられた入口と、容器の他方面に設けられた出口とを備える。例文帳に追加

The filter for blood processing includes a sheet-like filter material, a container that is made of a flexible material and accommodates the filter material, a joining part which is obtained by joining the filter material and the container in the filter thickness direction and defines a blood processing domain, an inlet provided in one surface of the container, and an outlet provided in another surface of the container. - 特許庁

容器内の減圧を利用してフィルタ部材による血液などの検体の濾過を確実に完了することができ、安全性に優れ、かつ異物の混入が生じ難い検体採取用容器、及び検体採取用容器を用いた検体の濾過方法を提供する。例文帳に追加

To provide a specimen collecting container which uses the reduced pressure in the container to reliably filter a specimen such as blood by a filtering member, shows excellent safety, and prevents foreign materials from being mixed in, and also to provide a method of filtering a specimen by using the specimen collecting container. - 特許庁