可搬性で対話式のコンピュータ用ディスプレイ装置システム及びその方法例文帳に追加

PORTABLE, INTERACTIVE COMPUTER DISPLAY SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

カードリーダー、対話型ディスプレイを用いた保育園支援システム例文帳に追加

NURSERY SCHOOL SUPPORT SYSTEM USING CARD READER AND INTERACTIVE DISPLAY - 特許庁

水平卓上ディスプレイの異なる位置から対話可能なマルチユーザ用インタフェースの提供。例文帳に追加

To provide a multi-user interface with which users can interact from different positions of a horizontal tabletop display. - 特許庁

対話式ディスプレイ表面用の縁部照明システム及び縁部照明方法例文帳に追加

EDGE LIGHTING SYSTEM AND METHOD FOR INTERACTIVE DISPLAY SURFACE - 特許庁

ディスプレイはインターネット接続性を用いて他の器具とデータを交換する対話型標識を形成してもよい。例文帳に追加

The display may be formed as an interactive sign for exchanging data with another equipment by using Internet connectivity. - 特許庁

生成された信号を用いて乗物内のディスプレイおよび他の電子システムを制御するあるいはそれらと対話することができる。例文帳に追加

The signals generated can be used to control or otherwise interact with displays and other electronic systems in the vehicle. - 特許庁

平面光ガイドなどの平面放射線ガイドを用いて表示および/または撮像を行う対話型ディスプレイを提供すること。例文帳に追加

To provide an interactive display that uses a planar radiation guide such as a planar light guide to perform display and/or imaging. - 特許庁

本発明の目的は、透過型ディスプレイを利用して対話形の画像通信を行う画像通信装置などにおいて、透過型ディスプレイによって生じる利用者の画像への不要な写り込みを除去すること、また、対話の際に利用者と対話相手との視線を合わせることの可能な画像処理装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of removing the unneeded projection of a user in an image caused by a transmission type display and matching the lines of sight between a user and the other person in interacting during interaction, in an image communication device or the like for performing interactive image communication by utilizing the transmission type display. - 特許庁

透明シートの利点を生かして表示面を遮断することなく、かつ資料を会議室等に持ち込まなくとも、並びに相互に資料を見ながら対話できる液晶ディスプレイを用いた対話システムを得る。例文帳に追加

To provide an interactive system using a liquid crystal display, which makes it possible to interact with each other while looking at data without interrupting a display surface and without bringing the data into a conference room or the like by utilizing the advantages of a transparent sheet. - 特許庁

車両用設計支援ツール検索装置は、ディスプレイの画面５０の上でカーソル５２を用いて対話式で設計支援ツール（カプセル）の検索を行う。例文帳に追加

A vehicle design support tool retrieval device is configured to retrieve an interactive design support tool(capsule) by using a cursor 52 on a screen 50 of a display. - 特許庁

この端末は少数のラインと、たった２つのファンクションキーを備えるディスプレイを用いて、対話の容易さを維持しながら多数の制御機能を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal capable of providing many control functions while maintaining easiness of conversation by using a display equipped with a small number of lines and only two function keys. - 特許庁

本対話型ディスプレイは表示と撮像の両方を行うが、平面放射線ガイドが表示および撮像動作の少なくとも一方を（しかし、恐らくは両方を）を行うために使用される。例文帳に追加

The interactive display performs both display and imaging, while the planar radiation guide is used to perform at least one (but perhaps both) of the display and imaging operations. - 特許庁

クライアントソフトウェアをインストールをしない場合であっても、モバイル機器を使用して、大型ディスプレイ上でのコンテンツの表示領域の操作と選択とを可能にする対話型の情報操作システム及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an interactive information control system and program for controlling and selecting a display area of contents on a large display using a mobile device, even if client software is not installed. - 特許庁

視野制限器を使用し、私的情報を対話型ディスプレイ上で特権ユーザだけが確実に見ることができ、特権を有さないユーザが見ることができないようにすること。例文帳に追加

To prevent a non-privileged user from viewing private information and to let a privileged user positively view it on an interactive display by using a view restrictor. - 特許庁

パソコン使用の商談や打ち合わせの際に入力したデータを相手方に視認させるためにパソコンを回転させたり、あるいは異性のばあいためらいがちな相手方に傍らに来てもらう必要がなく、対話者がディスプレイ画面に表示されているデータを相互にしかも同時に視認できるパソコンを提供する。例文帳に追加

To provide a personal computer for allowing speakers at both sides of the computer to simultaneously view data displayed on a display screen without making it necessary to rotate the personal computer or making it necessary for the opposite sex to reluctantly come around in order to let the other party view data inputted at the time of having a business talk or a meeting by using the personal computer. - 特許庁