専用キューの英語

タワークレーン２の盛り替えに伴って、専用キュービクル４及び複数の鉄骨溶接盤７が上階に移動する。例文帳に追加

Through the instruction work of the tower crane 2, the exclusive cubicle 4 and a plurality of steel structure welders 7 are moved up to the upper floor. - 特許庁

油圧源回路部Ａは、破砕機専用のポンプ17の吐出ライン21に、高圧アキュームレータ22を接続する。例文帳に追加

In the hydraulic source circuit part A, a high pressure accumulator 22 is connected with a discharge line 21 of a pump 17 exclusive for the crusher. - 特許庁

送信機は、第二チャネル、例えば専用チャネル、が設立されて後に、キューから重複のデータパケットを取り除く。例文帳に追加

A transmitter removes a duplicated data packet from a queue after a second channel, for example, a dedicated channel, is established. - 特許庁

イベントコントローラ３０は、専用処理部から受信したイベントディスクリプタを、分離部３５を介して、イベントキュー３１又は３２に格納する。例文帳に追加

An event controller 30 stores event descriptors received from an exclusive processing part in an event queue 31 or 32 through a separation part 35. - 特許庁

送信機は、第二チャネル、例えば専用チャネル、が設立されて後に、キューから重複のデータパケットを取り除く。例文帳に追加

A transmitter removes a duplicate data packet from a queue after a second channel, e.g., an exclusive channel, is set up. - 特許庁

シェーピングなしトラフィックは、そのATMサービスカテゴリ毎それぞれの専用出力キュー（クラス別キュー群３１）に蓄積され、それぞれの優先度の順に固定優先度の制御を経て出力される。例文帳に追加

The traffic without shaping is stored in a dedicated output queue (queue group 31 by classes) for each ATM service category and outputted through the control of fixed priority in the order of, respective priorities. - 特許庁

これによって、レゾネータ８から一方向弁１１を介して直接バキュームタンク７に負圧が導入されるため、負圧導入専用のチューブ等の部材を用いることなくバキュームタンク７に負圧を導入することができる。例文帳に追加

Since the negative pressure is directly introduced from the resonator 8 to the vacuum tank 7 through the one-way valve 11, the negative pressure is introduced into the vacuum tank 7 without using a member such as a tube used exclusively for the introduction of the negative pressure. - 特許庁

レイアウトの変更及び終了後の複数回のタイミング解析を不要とし、専用のクロック配線層を使用することなく、クロックスキューを削減する。例文帳に追加

To eliminate the need for timing analysis of multiple number of times after modifying and completing a layout and reduce a clock skew, without using a dedicated clock interconnection layer. - 特許庁