尿量図の英語

計量機１４の補給ノズル３４を当該車両の尿素タンク（図示せず）の供給口に挿入すると、計量機１２の液種判定結果が液種一致の場合には、第２の液体としての尿素水の供給が許可され、尿素水の供給が開始される。例文帳に追加

When a supply nozzle 34 of the weighing machine 14 is inserted in a feed port of a urea tank (not shown) of the vehicle, the feed of urea water as the second liquid is permitted if the result of determination of the kind of liquid of the weighing machine 12 is agreed with the kind of liquid, and the feed of urea water is started. - 特許庁

また、種類別にみると、汚泥、動物のふん尿及びがれき類の3 品目で全排出量の約8 割を占めています（図- Ⅰ - ９）。例文帳に追加

In terms of category, sludge, animal excrement and construction waste accounted for about 80% of the total amount of industrial waste discharged (see Fig.I-9).発音を聞く  - 経済産業省

本発明は、リキッドオンリ式の尿素水インジェクタによる尿素水溶液と排ガスとの良好なる混合を、装置のコンパクト性、廉価性および軽量性を図りつつ実現可能とした並列タイプの内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of a parallel internal combustion engine in which a urea water solution and the exhaust gas are well mixed by a liquid-only urea water injector while reducing the size, cost, and weight thereof. - 特許庁

プラグインハイブリッド電気自動車において、深夜充電モード下で排気浄化のための還元剤たる尿素水溶液の凍結防止とバッテリの充電量の確保の両立を図る。例文帳に追加

To measure the compatibility of antifreezing of urea aqueous solution as a reducing agent for exhaust purification and securing the charging amount of a battery under a charging mode at midnight in a plug-in hybrid electric vehicle. - 特許庁

温度測定方式による無侵襲血糖値測定値を血中酸素飽和度と血流量で補正することにより測定データの安定化を図る際、健常者と糖尿病患者とで用いる回帰関数を別にする。例文帳に追加

Different regression functions are used for a healthy person and a diabetic in stabilizing the measurement data by correcting the non-invasively measured blood sugar level based on the temperature measurement with the degree of saturation of oxygen in blood and the blood flow. - 特許庁

尿素水タンク内の配管ユニットは走行振動等により揺動するので、タンク内の配管剛性を高くするため、重量が重くなり、コストが高いとの問題があり、コスト低減と重量軽減を図ったタンク内配管ユニット構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a piping unit structure in a tank, achieving a reduction in cost and a reduction in weight since there are the following problems: the piping unit in the urea water tank is swung by traveling vibration or the like, therefore rigidity of piping in the tank is increased, and as a result, weight is increased and the cost is increased. - 特許庁

プラグインハイブリッド電気自動車において、単位時間あたりに充電可能な電力量が制限される状況下で排気浄化のための還元剤たる尿素水溶液の凍結防止とバッテリの充電量の確保の両立を図る。例文帳に追加

To strike a balance between the antifreezing of urea aqueous solution as a reducing agent for exhaust purification and securing the charging amount of a battery under situation that electric energy which can charge per unit time is restricted in a plug-in hybrid electric vehicle. - 特許庁