局所破壊の英語

逆方向の静電気サージが印加されたときに、局所的な雪崩降伏現象を起こすことをなくし、良好な静電気破壊耐性を有するダイオードを提供する。例文帳に追加

To provide a diode having good static electricity breakdown voltage by eliminating the generation of the local avalanche breakdown phenomenon when a backward direction static electricity surge is applied. - 特許庁

ピロティ層等を有した建物において、局所破壊を効果的に防止し耐震補強を有効に図ることのできる躯体補強構造を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a skeleton reinforcing structure in which local rupture is prevented effectively and earthquake-resisting reinforcement can be attained effectively in a building with a 'pilotis' layer or the like. - 特許庁

よって、局所的に強く固結している部分が存在していても、その部分がプレート１０先端近傍に位置していれば、効果的に振動を加えることができ、効果的に固結を破壊することができる。例文帳に追加

Accordingly, even if there is a portion locally solidified, vibration can be effectively applied to it if the portion is located near the extremity end of the plate 10, and the solidified state can be effectively broken. - 特許庁

これらの化合物および方法を、例えば、直接的な細胞−細胞伝達の局所的破壊が望ましい疾患および障害に関連する副作用の重症度を軽減するために治療的に使用することができる。例文帳に追加

These compounds and methods can be used therapeutically, for example, to reduce the severity of adverse effects associated diseases and disorders where localized disruption in direct cell-cell communication is desirable. - 特許庁

柱梁接合部１に変形能力に優れる超高強度繊維補強コンクリートを用いることで、接合部への応力集中に耐えることができ、ひび割れを生じることが少なくなり、局所破壊を防止する。例文帳に追加

Employment of an ultra-high strength fiber-reinforced concrete satisfactory in deformation capability at the column and beam joint 1 provides strengths to withstand against stress concentration on the joint, thereby eliminating development of cracks to prevent local destruction. - 特許庁

バックアップ対象となる情報が多いシステムにおいても、データ破壊に対する検出精度が高く、かつ局所的な処理負荷増大を防止した形で、データの損失を抑えた電子制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic controller for increasing detection precision with respect to data destruction, and for suppressing the loss of data in such a form that the local processing load increase is prevented, in a system where there are many pieces of backup object information. - 特許庁

胸元で防水ファスナーの開閉操作を、第三者を煩わせることなく、一人で簡単容易に行え、また防水ファスナーの局所的な膨らみの破壊を防止することが可能なドライスーツを提供する。例文帳に追加

To provide a dry suit easy and simple in opening and closing a waterproof fastener around a chest by oneself without troubling others and preventing breakage of local bulges of the waterproof fastener. - 特許庁

アジャスト機構を有する伸縮式使い捨てオムツ型構造体に易破壊カプセルを内蔵することにより肘、膝、腰等の可動部に構造体をフィットさせて、局所を集中的にケアする。例文帳に追加

The easily destructible capsule is built into a flexible disposable diaper-type structure having an adjustment mechanism, so that the structure is made to fit with a movable part such as an elbow, a knee and a waist to intensively care a local part. - 特許庁