山元の英語

号は照山元瑶。例文帳に追加

Her ingo (a title of respect given to a close female relative of the Emperor or a woman of comparable standing) was Shozan Genyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私、山元興業株式会社の品質管理部の課長代理の森と申します。メールで書く場合 例文帳に追加

My name is Mori, and I am the acting chief at the Quality Control Department of Yamamoto Kogyo, Inc.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私、山元興業株式会社の品質管理部の課長代理の森と申します。メールで書く場合 例文帳に追加

My name is Mori, and I am the acting chief at the Quality Control Department of Yamamoto Industry, Inc.発音を聞く  - Weblio Email例文集

はじめ豊臣氏に仕えて、朝鮮出兵では叔父桑山元晴とともに渡海し功を挙げた。例文帳に追加

Originally he served the Toyotomi clan and went to Korea at the dispatch of troops there along with his uncle Motoharu KUWAYAMA, and performed well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乾式抽出処理が、山元還元又はローズ法による抽出処理である。例文帳に追加

The dry extraction treatment is the extraction treatment by resource recovery or a ROSE process. - 特許庁

延宝8年（1680年）、後水尾上皇が没すると内親王は出家して照山元瑶と称し、山荘を寺に改め林丘寺と号した。例文帳に追加

In 1680 when Retired Emperor Gomizunoo died, the Imperial Princess entered the priesthood and identified herself as Shozan Genyo, and she changed the villa into the Rinkyu-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山元さんは「このコンクールで踊れたことがとてもうれしい。賞をもらったことはもっとうれしい。」と話した。例文帳に追加

Yamamoto said, "I'm very happy that I was able to perform in this competition. I'm even happier I won a prize." - 浜島書店 Catch a Wave

11月21日～28日…真宗大谷派（お東）・真宗佛光寺派・真宗興正派・真宗木辺派・真宗誠照寺派・真宗三門徒派・真宗山元派例文帳に追加

November 21 to 28: Shinshu Otani school (O-higashi), Shinshu Bukkoji Sect, Shinshu Kosho school, Shinshu Kibe school, Shinshu Josho-ji school, Shinshu Sanmonto school and Shinshu Yamamoto school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス