左導出の英語

電源コードの配線保護を図りつつ、本体左右のいずれか側からの導出を図ったトイレ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet device in which a power cord is led out from either side of the left and the right of a main body, protecting the wiring of the power cord. - 特許庁

さらに、電気テスター５０は反転させてケーシング６０に挿入することもできるため、コード５２を左側に導出させることも可能である。例文帳に追加

The electric tester 50 is inverted and inserted to the casing 60 , so that a cord 52 is derived to a left side. - 特許庁

その一方、導出する大当り図柄を形成する表示図柄が、特定表示図柄ではない場合、リーチ形成図柄を、導出する大当り図柄を形成する表示図柄に対して表示順序が１つ後の表示図柄とし、左右２列の図柄を再変動させて大当り図柄を導出させる。例文帳に追加

Meanwhile, when the display symbols forming the jackpot symbols to be derived are not the specific display symbols, the ready-to-win forming symbols are made into the display symbols to be displayed immediately after the display symbols forming the jackpot symbols to be derived, and the jackpot symbols are derived by repeating the variation of the symbols of the right and left rows. - 特許庁

導出ルーバ部８９は、左カバー部７４の上半部７４ａに設けられ、放熱フィン５８に沿って上昇した冷却風をケース１７の外部に排出する導出口である。例文帳に追加

A lead-out louver 89 is the lead-out port provided at an upper half part 74a of a left cover 74 and discharges cooling air rising along the heat radiating fins 58 to the outside of a case 17. - 特許庁

また、発光ダイオードモジュール１００の放熱部１２０は、筐体部１１０の左右側面からそれぞれ左右方向に導出されており、接続用端子１３０は、筐体部１１０の下面から下方向にそれぞれ導出されている。例文帳に追加

Furthermore, the heat generating part 120 of a light-emitting diode module 100 is led out in right and left direction from the right and left side of the case 110, and the connecting terminal 130 is led out from the lower part of the case part 110 to the lower direction. - 特許庁

ダストサイドハーフ２の前端左側には外気導入路である外気導入管６が前方に向けて突設される一方、クリーンサイドハーフ３の前端左側には新気導出路である新気導出管７が前方に向けて突設されている。例文帳に追加

An outside air introduction pipe 6 that serves as an outside air introduction passage is installed in frontward protrusion on the left front end side of a dust side half 2, while a fresh air introduction pipe 7 that serves as a fresh air introduction passage is installed in frontward protrusion on the left front end side of a clean side half 3. - 特許庁

可変表示の表示結果を大当りとするとともに、オールマイティ図柄を導出表示することを決定したときには、左、右、中図柄の加速変動に続いて一定速の可変表示が行われた後、左図柄の表示結果としてオールマイティ図柄が導出表示される。例文帳に追加

When it is decided that the almighty pattern is derived and displayed while the big wins are offered as the result of the variable display, the almighty pattern is derived and displayed as the result of the display of the left pattern after the variable display is carried out following the accerated varying of the left, right and middle patterns. - 特許庁

可変表示装置２を構成するリールの図柄組み合わせが左から順に「ＡＮＹ−ＡＮＹ−チェリー」でチェリーの入賞となるが、チェリーに当選しているときには左のリールにも「チェリー」が導出され得る。例文帳に追加

When a combination of symbols on reels constituting a variable display device 2, comes into a prize winning of CHERRY wherein "ANY-ANY-CHERRY" from the left to the right, but when a game is in a prize winning of CHERRY, also "CHERRY" is led out to the left. - 特許庁