希以子の英語

短波長光用ファラデー回転子を、ガーネット基板とビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶で構成し、ビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶の格子定数を12.56Å以上かつ12.58Å以下に設定する。例文帳に追加

The Faraday rotator for shortwave light is composed of a garnet substrate and a bismuth-substituted rare earths iron garnet single crystal, and the lattice constant of the bismuth-substituted rare earths iron garnet single crystal is set to 12.56 Å to 12.58 Å. - 特許庁

Ｗ、Ｍｏの他には更にＡｌ及び希土類元素（Ｙも希土類元素として扱う）の１種以上をＦｅに対する原子比で合計２５原子％以下の範囲で含むことができる。例文帳に追加

They can contain further in addition to W and Mo one or more kinds of Al and rare earth elements (Y is treated as a rare earth element too) within the scope not larger than total 25 atom% when being represented at the atomic ratio to Fe. - 特許庁

平均粒子径が０．５μｍ以上２μｍ以下の均一粒径球状希土類元素共沈酸化物とモル比で１以上３以下のホウ酸もしくは酸化ホウ素を混合し、６００℃以上１１００℃以下で加熱反応させることで均一粒径球状希土類元素ホウ酸塩が得られる。例文帳に追加

This method for producing the spherical rare earth element borate having a uniform particle diameter comprises mixing a uniform particle diameter rare earth element coprecipitated oxide having an average particle diameter of 0.5 to 2 μm with boric acid or boron oxide in a molar ratio of 1 to 3, and then thermally reacting the mixture at 600 to 1,100°C. - 特許庁

急激な人口減少は、我が国社会経済の持続可能性（サスティナビリティ）を揺るがすことも懸念される一方、国民の希望する結婚や出産（約9割が結婚を希望、希望子ども数2人以上）と現実は大きくかい離し、国民の希望がかなえられていない状況にある。例文帳に追加

A rapid decline in population poses a risk of undermining the sustainability of the Japanese society and economy. It has also created a situation in which people are unable to fulfill their desires concerning marriage and childbearing. Many people live a life far from what they desire concerning marriage and childbearing (about 90% wish to marry and the average desired number of children is 2). - 厚生労働省

本発明の溶射材料は、一次粒子の平均粒子径が１０μｍ以下の希土類元素のフッ化物から造粒された粒子からなる。例文帳に追加

The thermal spray material is composed of particles granulated from the fluorides of rare earth elements and having ≤10 μm average particle size of primary particles. - 特許庁

平均粒径が３〜２０μｍ、分散指数が０．４以下、アスペクト比が２以下である希土類酸化物溶射用粒子。例文帳に追加

The particles of rare-earths oxide for thermal spraying have a mean particle diameter of 3-20 μm, dispersion index of 0.4 or less, and an aspect ratio of 2 or less. - 特許庁

平均粒径が３〜１００μｍ、分散指数が０．５以下、アスペクト比が２以下の多面体形である希土類元素含有化合物溶射用粒子。例文帳に追加

The rare earth element-containing compound particles for thermal spraying are polygonal, and have 3 to 100 μm average particle diameter, a dispersion index of ≤0.5 and an aspect ratio of ≤2. - 特許庁

或いは、回収した希土類磁石粉末と樹脂の混合粉末に占める１００μｍ以下の粒子が４０重量％以下となるように粉砕して希土類磁石粉末と樹脂の混合粉末を回収する構成とする。例文帳に追加

Or, a grinding process is so carried out as to enable grains which are 100 μm or below in diameter and contained in the recovered mixed powder of rare earth magnet powder and resin powder to amount to 40 wt.%. - 特許庁