常備軍の英語

国連常備軍という,世界平和破壊国へ派遣される加盟国の軍隊例文帳に追加

a world-peace keeping army called United Nations Force発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らはその地域の常備軍の削減を決定した。例文帳に追加

They decided on a drawdown of regular troops in the area.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

侵略者は、常備軍の一員ではなかった例文帳に追加

the harassers were not members of the regular army発音を聞く  - 日本語WordNet

徴兵令では、満20歳の男子から抽選で3年の兵役（常備軍）とすることを定め、常備軍終了後は後備軍とした。例文帳に追加

The Conscription Ordinance required all male at the age of 20 to be selected by lottery and to serve in the army for three years (standing army) and to serve in reserve after finishing the service at standing army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、いわゆる民兵組織ではなく長州藩の正規常備軍である。例文帳に追加

So, Kiheitai Army was a standing army of Choshu Domain not the militia.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

予備役という,旧軍隊で現役を終えた人が一定期間服する常備兵役例文帳に追加

of the Japanese military, a position called service in the first reserve - EDR日英対訳辞書

本来、臨時の役職で幕府常備軍である御先手組頭、持組頭などから選ばれた。例文帳に追加

Originally, with this post being a temporary one, the officers in this post were selected from Osakitegumigashira and Mochigumigashira, both of which belonged to the standing army of the bakufu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小田原には小規模ながら常備軍が置かれ兵農分離を志向していた事がわかっている。例文帳に追加

Odawara had a small-scale standing force and it is known that it aimed for heinobunri (separation of the warrior class from farmers).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス