平衡重合の英語

核酸分子の溶液を、高温・高圧状態から低温・高圧状態に急速移行させる非平衡反応場において重合させる。例文帳に追加

A solution of nucleic acid molecules is rapidly transferred from a condition of a high temperature and pressure to a condition of a low temperature and high pressure, i.e., placed in a non-equilibrium reaction field to polymerize them. - 特許庁

衣類の片側表面を大気圧低温非平衡プラズマグラフト重合処理し、表面を撥水性又は親水性に改質し、同時に多孔質化して機能性を付与する。例文帳に追加

One surface of a garment is subjected to an atmospheric low-temperature non-equilibrium plasma graft-polymerization treatment to convert the surface to water-repellent or hydrophilic property and apply porosity to the surface to impart the garment with functionality. - 特許庁

アミロイドβ蛋白と被験者から採取した体液と緩衝液とを混合した反応溶液を反応させ、アミロイドβ蛋白の重合反応が平衡状態に到達した後、アミロイドβ蛋白の重合の程度を調べる。例文帳に追加

A reaction solution, which is prepared by mixing amyloid β protein, body fluids sampled from a subject and a buffer solution, is reacted; and after the polymerization reaction of amyloid β protein has reached an equilibrium state, the degree of the polymerization of amyloid β protein is investigated. - 特許庁

ポリプロピレン系樹脂、ラジカル重合性単量体、ラジカル重合開始剤を溶融混練して得られ、特定の平衡コンプライアンスＪｅｏおよびゼロせん断粘度ηｏを有する改質ポリプロピレン系樹脂を押出発泡して得られる発泡シートおよびその成形体。例文帳に追加

This foamed sheet obtained by extruding and foaming a modified propylene-based resin which is obtained by melting and kneading a polypropylene-based resin, a radical polymerizable monomer, and a radical polymerization initiator and has a specific balanced compliance Jeo and a zero shear viscosity ηo, and the molded article of the foamed sheet. - 特許庁

不活性有機溶媒中での溶液重合において、あらかじめ混合槽で該不活性有機溶媒中に水素ガスを通過させ気液平衡により水素濃度を調整させ、得られた水素含有不活性有機溶液を重合槽に添加させて重合体の分子量を調節することを特徴とする重合体の製造方法。例文帳に追加

In this method of solution polymerization in a in the inert organic solvent, a hydrogen gas is previously passed through the inert organic solvent in a blender, a hydrogen concentration is adjusted by a vapor-liquid equilibrium and the hydrogen-containing inert organic solution is added to a polymerizer to adjust the molecular weight of the polymer. - 特許庁

平衡水分率が２％を超える熱可塑性重合体を海成分とし、水溶性熱可塑性ポリビニルアルコール系重合体を島成分とする海島型複合繊維を含む繊維構造物を水で処理し、該複合繊維から水溶性熱可塑性ポリビニルアルコール系重合体を少なくとも一部溶解除去する。例文帳に追加

A fiber structure comprising a sea-island conjugate fiber composed of a thermoplastic polymer having >2% equilibrium moisture regain as a sea component and a water-soluble thermoplastic polyvinyl alcohol-based polymer as an island component is treated with water and at least a part of the water-soluble thermoplastic polyvinyl alcohol-based polymer is dissolved and removed from the conjugate fiber. - 特許庁

平衡水分率が２％以下である熱可塑性重合体を海成分とし、水溶性熱可塑性ポリビニルアルコール系重合体を島成分とする海島型複合繊維を含む繊維構造物を水で処理し、該複合繊維から水溶性熱可塑性ポリビニルアルコール系重合体を溶解除去する。例文帳に追加

This hollow fiber is obtained by treating the fiber structure comprising a sea-island type conjugated fiber containing a thermoplastic polymer having ≤2% equilibrium moisture content as a sea component and a water-soluble thermoplastic polyvinyl alcohol polymer as an island component with water and dissolving the removing the water-soluble thermoplastic polyvinyl alcohol polymer from the conjugated fiber. - 特許庁

平衡水分率が２％を超える熱可塑性重合体を海成分とし、水溶性熱可塑性ポリビニルアルコール系重合体を島成分とする海島型複合繊維を含む繊維構造物を水で処理し、該複合繊維から水溶性熱可塑性ポリビニルアルコール系重合体を少なくとも一部溶解除去する。例文帳に追加

This hollow fiber is produced by treating the fiber structure containing a sea-island type conjugated fiber comprising a thermoplastic polymer having >2% equilibrium moisture content as the sea component and a water-soluble thermoplastic polyvinyl alcohol-based polymer as the island component with water and removing at least a part of the water-soluble thermoplastic polyvinyl alcohol-based polymer from the conjugated fiber by dissolving. - 特許庁