彫刻者の英語

視覚障害者などに彫刻作品を手で触って鑑賞させる美術館例文帳に追加

a museum that allows the visually handicapped to appreciate sculpture by touch発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

原画作成者は磯辺忠一、原版彫刻者は細貝為次郎と日本で企画製造された。例文帳に追加

The stamp was planned and printed in Japan, with the original painting drawn by Tadakazu ISOBE and the original plate engraved by Tamejiro HOSOGAI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木喰（もくじき1718年（享保3年）-1810年（文化(元号)7年）は、江戸時代後期の仏教行者・仏像彫刻家。例文帳に追加

Mokujiki (1718 - 1810) was a Buddhist practitioner and sculptor of Buddhist statues during the late Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵庫県からのある来場者は動物の彫刻の生き生きとした目に感銘を受けたと話した。例文帳に追加

A visitor from Hyogo Prefecture said that he was impressed by the vivid eyes of the animal sculptures.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

来場者はコンテストで作成された彫刻の気に入ったものに投票します。例文帳に追加

Visitors vote for their favorite sculpture created in the competition. - 浜島書店 Catch a Wave

このことが、法華曼荼羅の諸尊の彫刻化や絵像化が進むなかで、法華信奉者の守護神としての鬼子母神の単独表現の元となった。例文帳に追加

This led to the independent expression of Kishimojin as a guardian deity of Hokke-kyo believers through the process of making statues and pictures of the deities in Hokke Mandala.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全国の修験系寺院に祀られている数多い役行者像の中でも、鎌倉彫刻として最も優れた像とされる。例文帳に追加

It is considered the most outstanding statue as a sculpture of the Kamakura period, from among a number of En no Gyoja statues enshrined in Shugen sect temples across the country.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

製作者である彫刻家の朝倉文夫は大隈像を3回制作しているが、この立像は2回目のもの。例文帳に追加

The creator of the statues was Fumio ASAKURA, a sculptor who made three statues of Okuma, with this standing statue being the second one.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス