彼が会議に出ていたらなぁ。の英語

I wish he had attended the meeting.

He and I are participating in that meeting.

He left because he has a meeting.

He was participating in this meeting.

He can participate in that conference.

He is in a meeting.

He is in the middle of a meeting.

He slipped out of the meeting.

He is out for a different meeting.

He will happily take part in that meeting.

He took part in the meeting.

I propose a meeting at that time to him.

I am thinking that it would be best if he participated in the conference.

We held a meeting matching it with his arrival.

He told me to attend that meeting.

He will announce the next conference location.

I don't know whether he will participate in that meeting or not.

He asked me to please attend that meeting.

He attended the meeting in place of his boss.

He is going to leave that conference before it's over.

He is just now attending a different conference.

He spoke at this meeting.

Will he come to the meeting next week?

We held a meeting matching it with when he was coming.

He is in conference now.

He is in a meeting.

Did he show up at the meeting?

He's in Japan in order to attend this conference.

He attended that meeting in place of me today.

He is hoping to have a telephone conference with us.