彼のふるまいを見たらむかむかした。の英語

I felt disgust at his behavior.

I saw his playful side.

I could not help laughing at his haircut.

I couldn't help laughing at his haircut.

He looked at a loss to me.

I was flabbergasted at his appearance.

Seeing [Noticing] that he wasn't paying attention, you tried to trip him up, didn't you?

His appearance deceived me.

He turned a blind eye.

I was offended at his behavior.

I was offended by his behavior.

He is staring over here.

I was annoyed at his impudence.

I was surprised to see him there.

I saw him come this way.

I saw him run away.

I observed him stop.

I noticed that he had stopped.

Judging form his haggard looks, he seems to have gone through much.

I felt his eyes.

I felt disgust at his bad behavior.

I was impatient at his scandalous behaviour over his cups.

He turned a blind eye to the bribery.

became conscious that he was being followed

He's gotten so much better he looks like a different person.

He suddenly looked up.

I saw through his design at a glance.

He suddenly remembered what he himself was like.

Looking up, I saw him come in.

He would have liked to have seen the play.