小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。の英語・英訳 
意味 

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。」の英訳

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。

He is never discouraged, no matter what difficulty he may face.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。」に類似した例文

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。

1

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。

例文

He is never discouraged, no matter what difficulty he may face.

2

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。

例文

He is never discouraged, no matter what difficult he may face.

3

彼はいかなる困難に出会っても、気を落とすようなことはない。

例文

He is never discouraged, no matter what difficulties he may face.

4

彼はどんな困難に逢っても驚かぬ

例文

He will boggle at no difficulty.

5

彼はどんな困難に出くわしても何とか切り抜けられる.

例文

He can wriggle out of any difficulty.

6

その困難を乗り越えられないほど彼はやわじゃない

例文

He is mentally and physically tough enough to get over the difficulty.

7

彼は困難な事態に対処することが出来ない。

例文

He can't cope with difficult situations.

8

彼は困難をうまく切り抜けていくだろう。

例文

He will cope well with difficulties.

9

彼はだれも想像できないような大きな困難に耐えた。

例文

He put up with the greatest hardship that no one could imagine.

10

彼はどんな難局に遭遇しても驚かぬ

例文

He is equal to any occasion

11

彼はどんな難局に遭遇しても驚かぬ

例文

He will rise to the occasion.

12

彼はその困難に気付いているのかな。

例文

Is he aware of the difficulty?

13

彼はどんな問題が出てもまごつかない

例文

No problem can perplex him

14

彼はどんな問題が出てもまごつかない

例文

No question can puzzle him.

15

彼はどんな事があっても決して慌てない

例文

He never loses his head―（他動詞構文にすれば）―Nothing ever flusters him.

16

彼はどんなことがあっても沮喪するということが無い

例文

Nothing can daunt him―dishearten him―discourage him―deject him.

17

彼はあらゆる困難に打ち勝つことができた。

例文

He could get over every difficulty.

18

彼は困難から逃げる。

例文

He runs away from difficulties.

19

彼は何事にも諦めないで取り組む。

例文

He engaged in everything without quitting.

20

どんな難物でも彼は自由自在にあしらう

例文

The hardest cases are wax in his hands.

21

彼は困難に陥っている

例文

He is in trouble―in difficulties―in deep water―in hot water.

22

彼は困難に陥っている

例文

He is in trouble―in hot water-in deep waters―（財政困難なら）―in difficulties.

23

彼は困難な状況でも冷静である

例文

He has a level head even in difficult situations.

24

どんなことをしても彼は決して怒らない。

例文

Nothing ever makes him angry.

25

彼は、何においても頑張り抜く。

例文

He tries to do his best in everything.

26

彼は困難を排して進んでいった。

例文

He made his way through difficulties.

27

彼は困難を排して進んでいった。

例文

He made his way though difficulties.

28

彼はどんなことがあっても臆するということが無い

例文

Nothing can abash him.

29

彼はその困難をきりぬけた。

例文

He has got over the trouble.

30

彼は艱難辛苦をものとともせぬ

例文

He makes nothing of hardships―makes light of hardships.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。」の英訳に関連した単語・英語表現
1
He can't cope with difficult situations.
(Weblio例文辞書)

2
He could get over every difficulty.
(Weblio例文辞書)

3
He is never discouraged, no matter what difficulties he may face.
(Weblio例文辞書)

4
He just naturally avoids everything that is intense, difficult or strenuous.
(Weblio例文辞書)

5
He put up with the greatest hardship that no one could imagine.
(Weblio例文辞書)

6
He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.
(Weblio例文辞書)

7
It is difficult, if not impossible, to persuade him.
(Weblio例文辞書)

8
It is very difficult for anybody to be objective about his own character.
(Weblio例文辞書)

9
It will be rather difficult for him.
(Weblio例文辞書)

10
No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
(Weblio例文辞書)
意味 
和英辞書の「彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。」の用語索引

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。」のお隣キーワード

彼はいい笑顔をしていますよね。

彼はいい笑顔をしているでしょう？

彼はいい給料をもらっている。

彼はいい選手にならないだろう。

彼はいえを手放さなければならなかった。

彼はいかがわしいことに関係している。

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。

彼はいかなる困難に出会っても、気を落とすようなことはない。

彼はいかにも「営業」って感じだね。

彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。

彼はいかにも留学したような事を言う。

彼はいかにも私の親友らしく見せかけた。

彼はいかに自分が晩成型であったかを語った。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS