彼はとにかくコンピューター漬けだからね。の英語

He eats, breathes and sleeps computers.

He is quite at home with computers.

That was all he needed to operate his computer.

He's handy with a computer.

He was absorbed in a computer game.

They took advantage of his unfamiliarity with computers.

He is familiar with computers.

He is familiar with this computer.

he is fairly clever with computers

He is well read in computers.

He likes to fidget with computers.

He demonstrated how the computer worked.

She is a great computer buff.

He's as capable as myself in handling a computer.

He knows well how to use a computer.

He got the computer for nothing.

I heard that he bought a new computer.

Ken's really got computers on the brain.

He was entrusted with the sales of computers.

Argh! My computer froze up again.

He is computing now.

He is used to operating the computer.

he took the computer with a view to pawning it

He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.

Isn't she a computer programmer?

He doesn't know how to use a computer

He is well up in the latest models of computers.

He made excuses for his computer illiteracy to his colleagues.

Tom spends all his time on the computer.

He was annoyed that the computer was down again.