彼は徹夜を何とも思わない。の英語

He thinks nothing of staying up all night.

He does something all night.

He can sit up nights on end, and look none the worse for it.

He can sit up nights on end, and look none the worse for it.

He sometimes sits up all night.

He was probably working through the night.

He exhausted himself by staying up all night.

He will often sit up all night.

He never stops to think.

He never stops and think.

He thinks nothing of poverty.

He resigned himself to spending a boring evening.

He sits up studying till late at night.

He makes it a rule to sit up late at night.

He hasn't reflected on his actions at all.

He thinks nothing of doing it by himself.

He did not appear until late at night.

He is sleeping night and day.

He never goes out late at night.

He is accustomed to sitting up late.

He won't turn up tonight.

He is used to sitting up late at night.

He is accustomed to sitting up late.

He can't be working so late at night!

He always sits up late at night.

He's always burning the midnight oil.

He doesn't reflect.

He used to sit up all night before the examination

He was wont to sit up all night before the examination

He was in the habit of sitting up all night before the examination.