彼は既婚者なのだから、将来のことを考えなければならない。の英語

As he is a married man, he has to think of the future.

He intends to marry―contemplates a marriage.

He willed the lady to marry him.

He often speculates about what a married life would be like.

It'll do no good to persuade him to give up the marriage.

He is already married.

He has honorable intentions.

He'll be a good husband.

He abandoned the thought of asking for her hand in marriage

I wonder if he is married.

He was seized with a sudden desire to get married.

I wonder if she will marry him.

He made it plain that he wanted to marry her.

He thought about his future.

She's still unable to make up her mind to marry him.

She is still wavering about her decision to marry him.

I will stick at nothing to stop him marrying her.

He thought better of marrying her.

I don't intend to marry him.

He intended to marry her.

He hasn't thought about the future yet.

Is it possible for him to get married?

She is reluctant to marry him.

He will end up by marrying her.

There is no question that he will marry her.

He worried himself about his future.

I hope to marry her.

He is not the man he was before he married.

He's not the man he was before he got married.

He is still reluctant about marriage even now.