小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 間違いない。の英語・英訳 
意味 

間違いない。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 and how!、no diggity；no diggety


研究社 新和英中辞典での「間違いない。」の英訳

間違いない <間違い>

dependable; reliable

そういうふうに考えてもおそらく間違いないだろう. We are probably safe in thinking that way.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

JMdictでの「間違いない。」の英訳

間違いない

読み方：まちがいない

間違い無い とも書く

(1)

文法情報（表現、形容詞）
対訳 certain; sure; no doubt

(2)

文法情報（表現、形容詞）
対訳 reliable; dependable


出典元索引用語索引ランキング

Tatoebaでの「間違いない。」の英訳

間違いない！

I'm absolutely sure!

間違いない。

I have no doubts.


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「間違いない。」の英訳

間違いない

訳語 no diggity；no diggety

間違いない！

訳語 and how!

解説 for sureやyou betと同義

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「間違いない。」に類似した例文

間違いない。

1

間違いない。

例文

I have no doubts.

2

間違いないって。

例文

You better believe it.

3

間違いありませんよ。

例文

You'd better believe.

4

間違いありませんよ。

例文

There's no mistake.

5

間違いない！

例文

You can bet on that!

6

間違いない！

例文

I'm absolutely sure!

7

それは絶対に間違いない.

例文

You can bet your boots on that.

8

きっとだ、間違いない。

例文

I'll be bound.

9

それに違いない

例文

There is no doubt about it

10

それに違いない

例文

There is no mistake about it.

11

必ずだよ。

例文

You will definitely do it!

12

必ずだよ。

例文

Don't break your promise!

13

必ずだよ。

例文

You must do it!

14

絶対確実だ。

例文

There is no doubt.

15

間違いなく

例文

unmistakably

16

間違いなく

例文

surely

17

間違いなく

例文

without doubt

18

間違いなく

例文

without a doubt

19

そうに違いない

例文

It must be so

20

そうに違いない

例文

I am sure it is so

21

そうに違いない

例文

I have not doubt that it is so.

22

間違いなくきっと

例文

in a very decided manner

23

確かだよ。

例文

I am sure.

24

確かだよ。

例文

I'm certain.

25

絶対いやです.

例文

I won't do it for anything [all the world].

26

てっきりそうに違いない

例文

Surely, it must be so.

27

間違いないでしょうか

例文

Are there any mistakes?

28

間違いないでしょうか

例文

Are you sure that's correct?

29

絶対に確かだ.

例文

I'm dead sure.

30

それは本当に違いない。

例文

It has to be true.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

間違いない

1

間違いありません

例文

I'm positive.

2

間違いなく

例文

unmistakably

3

間違いが無い

例文

It is free from mistakes.

4

間違いない。

例文

I have no doubts.

5

間違いなくきっと

例文

in a very decided manner

6

間違いないって。

例文

You better believe it.

7

間違いないでしょうか

例文

Are there any mistakes?

8

間違いない！

例文

You can bet on that!

9

それは絶対に間違いない.

例文

You can bet your boots on that.

10

間違いなく確かに

例文

without fail or doubt

11

間違いなく行う

例文

make without a miss

12

間違いありませんよ。

例文

You'd better believe.

13

きっとだ、間違いない。

例文

I'll be bound.

14

…は恐らく間違いない.

例文

It's morally certain that…

15

ほとんど間違いなく

例文

with few mistakes

16

それに間違いないと思う.

例文

I'm positive that it is so.

17

…ということは絶対間違いない.

例文

You can make book on it that…

18

間違いなく本物であること

例文

the state of being unmistakably genuine

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

間違いない！

1

間違いない！

例文

You can bet on that!

2

間違いない！

例文

I'm absolutely sure!

3

絶対だよ！

例文

I'm absolutely sure!

4

絶対だよ！

例文

I'm absolutely sure.

5

間違いない。

例文

I have no doubts.

6

間違いないって。

例文

You better believe it.

7

絶対！

例文

Absolutely!

8

それは絶対に間違いない.

例文

You can bet your boots on that.

9

絶対違う！

例文

That's not it at all!

10

それに違いない

例文

There is no doubt about it

11

それに違いない

例文

There is no mistake about it.

12

間違いなくきっと

例文

in a very decided manner

13

間違いないでしょうか

例文

Are there any mistakes?

14

間違いないでしょうか

例文

Are you sure that's correct?

15

間違いなく

例文

unmistakably

16

間違いなく

例文

surely

17

間違いなく

例文

without doubt

18

間違いなく

例文

without a doubt

19

もちろん！

例文

Of course!

20

もちろん！

例文

Definitely!

21

もちろん！

例文

Of course.

22

間違いありませんよ。

例文

You'd better believe.

23

間違いありませんよ。

例文

There's no mistake.

24

そうに違いない

例文

It must be so

25

そうに違いない

例文

I am sure it is so

26

そうに違いない

例文

I have not doubt that it is so.

27

必ずだよ。

例文

You will definitely do it!

28

必ずだよ。

例文

Don't break your promise!

29

必ずだよ。

例文

You must do it!

30

もちろんだよ！

例文

Definitely!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
「間違いない。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「間違いない。」の用語索引

間違いない。のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「間違いない。」のお隣キーワード

間違いで

間違いです。

間違いではない

間違いではないかと思う

間違いではないかもう一度確認する

間違いと知ってたならどうして指摘してくれなかったのよ

間違いない

間違いないって。

間違いないでしょうか

間違いないです

間違いないですか

間違いないと思うよ。

間違いないのは

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS