彼は私が嘘付きだと言ったも同然だ。の英語

He as good as called me a liar.

There's no mistaking he lied to me.

He suspects me of telling a lie.

He lied to me. That is why I am angry with him.

His lying really gets me

I lied to him and he lied to me in turn.

He lied to my face.

He told me not to tell lies.

He found out my lie.

I realized that he was lying.

I suspected he was a liar.

He lied to me.

He has lied to me again and again.

He degraded himself by telling me lies.

I should have lied, but I told him the truth.

He lied.

I strongly suspected that he had been lying.

It's obvious that you told a lie.

It's obvious that he lied.

By the look in his eye I could tell that he was speaking tongue in cheek.

He has been telling lies about himself.

It was proven that he lied.

He says he has never told a lie, which is a lie.

I knew all along that he was telling a lie.

I strongly suspected that he had been lying.

I think it a pity that he told a lie.

He lied to me. I cannot trust him any longer.

He's never told a lie.

I have never heard him tell a lie before.

It never occurred to me that he might tell a lie.