彼女が何を言ったって構わない。の英語

It makes no difference what she said.

Never mind what she said.

It doesn't matter what she said.

Something is grating on her nerves.

She can't have said such a thing.

What do you think she said?

Whatever she says goes.

I can't make out what she is saying.

Do you know what she said?

What did she say?

She can't have said a thing like that to you.

Don't listen to her.

Don't believe what she says.

It was surprising that she said that.

She believes whatever he says.

I can't understand what she says.

I don't feel like telling her about it.

I can't hear what she's saying.

She eats up everything he says.

How do you feel about what she said?

It is impossible that she said such a thing.

You shouldn't have told her such a thing.

She complains about everything.

No matter what it is, she complains about it.

She cannot have told a lie.

I understand what she means

What she says may be true.

Do you remember what she said?

You must attend to what she says.

Her words turned out to be true.