彼女の胸に感謝の念があふれた。の英語

Her heart flowed with gratitude.

Her heart was full of joy.

Her heart was full of joy.

My heart is full of gratitude.

Her heart jumped for joy.

Her heart pulsed fast with anxiety.

I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead.

Her heart beat fast with joy.

My heart beats fast each time I see her.

Her mood must needs be pitied.

Strong emotions surged up within her.

She got it off her chest in no uncertain terms.

I feel a lump in my throat.

My heart beats fast each time I see her.

she felt an alarming tightness in her chest

Her affection came home to my heart.

Sympathy stirred in her heart.

I felt sorry for her when I heard her story.

Her heart was hammering.

he felt a constriction in her chest

The fire of ambition burned within her.

his story brought tears to her eyes

Her love touched me deeply.

Her kindness gave me a lump in my throat.

Her face shows that his words struck home.

He felt an acute pain in his chest.

His heart bounded with expectation.

to feel relieved

My heart swells with joy

My heart is full.