彼女はその箱を持ち上げようとしたが無理だった。の英語

She tried to lift the box, but found it impossible to do.

She tried to lift the box but found it impossible.

She tried to lift the box, but found it impossible.

She tried to lift the box, but found it impossible to do.

She had the box carried downstairs.

She had the box carried to the first floor.

I found it impossible to lift the box.

The box she found was empty.

She managed to lift the box onto the shelf.

The box was too heavy for him to lift.

She carried the box under her arm.

He was trying to thrown that box away.

She succeeded in opening the box.

She put it in the box.

He tried to open the box in vain.

He tried in vain to open the box.

He tried to open that box but he couldn't do it.

That wasn't in the box.

He left the box unprotected.

The box was so heavy that I couldn't lift it.

He wasn't able to open the box.

He was not able to open the box.

He was told that he must not open the box.

He crushed the box.

It must have been in the box.

The box was broken beyond repair.

Take that box away!

She passed a ribbon around the box.

The box he found was empty.

The box was heavy but he managed to carry it.