小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

征言の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「征言」の英訳

征言

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
まさことMasakotoMasakotoMasakotoMasakoto

「征言」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 87



例文

昔より「瀬田の唐橋をするものは天下をする」とわれた。例文帳に追加

Since the olden days, it had been said that 'person who has control over Seta no Karahashi Bridge can rule the country.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは遠チームに無礼な葉を叫んだ例文帳に追加

they yelled insults at the visiting team発音を聞く  - 日本語WordNet

が、新羅伐とう場合もある。例文帳に追加

However, in some cases it was called the "Conquest of Silla."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茄子は天下、肩衝は夷大将軍とわれる。例文帳に追加

It is called Tenka (Emperor) and Katatsuki (a square-shouldered tea caddy) is referred to as Seii Taishogun (literally, "the great general who subdues the barbarians," but here semantically Shogun).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代には、夷大将軍に対しては将軍家というい方より公方(くぼう)とい方が用いられる。例文帳に追加

During the Muromachi period, the term kubo instead of shogunke (shogun family) was used for seii taishogun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イスラエル人服の前にカナンを占領したセム族の人々の絶えた例文帳に追加

the extinct language of the Semitic people who occupied Canaan before the Israelite conquest発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

またモンゴル帝国の遠にともなって東欧や東南アジアにも伝来したとわれている。例文帳に追加

It is also said to be introduced into Eastern Europe and Southeast Asia with the Mongolian expeditions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「征言」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 87



例文

景行天皇の時に北陸・東国を視察し、蝦夷の討を進例文帳に追加

During the reign of Emperor Keiko, he inspected the Hokuriku region and Togoku (the eastern part of Japan, particularly the Kanto region) and proposed subjugating the native Emishi people of northern Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は東大将軍正三位大納兼皇太子傅。例文帳に追加

His title and style was Seito Taishogun (literally, "great general who subdues the eastern barbarians"), Shosanmi (Senior Third Rank) Dainagon (chief councilor of state), and Kotaishi-fu (an official in charge of education of the Crown Prince).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(この時掲示されたとされる「伝令書」の文韓論建議の直接のきっかけとなった)。例文帳に追加

(The text of 'the Instructions' apparently posted during this period immediately triggered the proposal of the Seikanron).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神武天皇は神武東に際し、熊野から吉野を通って大和に入ったとわれている。例文帳に追加

When making an eastern expedition, Emperor Jinmu is said to have left Kumano and entered Yamato Province through Yoshino.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、先年の四国伐と同様に九州伐が比較的短期間で終わったことは、三成という有能な行政官僚が輜重を担当していたからだともわれている。例文帳に追加

The expedition to Kyushu finished within a short period, as did the previous year's expedition to Shikoku, because Mitsunari, who was a talented leader of bureaucrats, had effectively managed the transport of military goods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本書紀本文の神武東の記述では、塩筒老翁が東に良い土地があるとったことから神武天皇は東を決意したとある。例文帳に追加

According to the story of Jinmu tosei (a story in Japanese mythology about the first generation of the Imperial family) of Nihonshoki, the Emperor Jinmu made up his mind to go to East because Shiotsutsunooji said that there was good land in the East.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は藤原北家(ほっけ)の末裔上杉頼重、母は足利氏の娘とわれ、夷大将軍足利尊氏の叔父とされる。例文帳に追加

It is said that his father was Yorishige UESUGI, a descendant of the Northern House of the Fujiwara clan, and his mother was a daughter of the Ashikaga clan, and he was the uncle of Takauji ASHIKAGA, seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

宮将軍(みやしょうぐん)とは、鎌倉時代に夷大将軍に任じられた4人の親王をまとめて指す葉。例文帳に追加

Miyashogun (shogun from the Imperial Court) refers to the term that specifies four imperial princes who were assigned to seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") during the Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「征言」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Kotoyuki 日英固有名詞辞典

2
Masakoto 日英固有名詞辞典

3
まさこと 日英固有名詞辞典

征言のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「征言」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS