必要元素の英語

［ＲｅはＹ、Ｌａ及びランタン系列の元素から選択された１つ以上の元素であり、ｘは０．０１〜９９であり、ｙは電気的中性とするのに必要な数である］有利な希土類元素にはＹ、Ｌａ、Ｐｒ及びＮｄが含まれる。例文帳に追加

Preferred rare earth elements comprise Y, La, Pr, and Nd. - 特許庁

共存元素による分光干渉の影響を軽減する元素間補正の有効性などを判定するに際し、従来必要であった共存元素を含む標準試料の測定を省略することで、作業を簡素化する。例文帳に追加

To simplify operation when judging effectiveness of correction between elements for reducing effect of spectral interference by a coexistent element by omitting measurement of a reference specimen including the coexistent element which is required before. - 特許庁

更に、必要に応じて、前記の金属元素を担持した金属ハロゲン化物の加水分解生成物を水と混合し、アルカリで中和し、次いで、分別する。例文帳に追加

The hydrolyzate with the carried metal element is mixed with water, neutralized with an alkali and fractionated if necessary. - 特許庁

高温での操作を必要とせず、材料の腐食が低く、材料の選定が容易で、希土類元素を金属の状態で回収する。例文帳に追加

To recover rare-earth elements in a state of metals, wherein a high temperature operation is not necessary, corrosion of materials is low, and selec tion of materials is easy. - 特許庁

本発明の皮膜系を得るためには、先ず最初に、洗浄された基材上に元素態金属の層を堆積することが必要である。例文帳に追加

The layer of an elemental metal is at first required to be deposited over the cleaned substrate in order to obtain such film system. - 特許庁

必要に応じてさらに、特定量のV、Ti、Zr、Ca、MgおよびNiの中から選ばれた１種以上の元素を含有するものであってもよい。例文帳に追加

The steel may further include a specific amount of one or more elements selected from V, Ti, Zr, Ca, Mg and Ni, as needed. - 特許庁

必要な合金元素の含有量を制御するだけで、良好な落重特性および母材靭性を確保できる厚鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a thick steel plate which can secure adequate drop-weight properties and the toughness of a base metal, only by controlling the content of a necessary alloying element. - 特許庁

植物に必要とされる第１属及び第15族から選ばれる少なくとも１種以上の元素の吸収向上剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent for enhancing the absorption of at least one or more kinds of elements selected from the group 1 and the group 15 of the periodic table needed by plant. - 特許庁