必要接着時間の英語

配線材圧着装置６０は、最も長い時間が必要な、樹脂接着剤２２を硬化させる加熱工程を複数に分けて行う。例文帳に追加

The wiring material crimping device 60 carries out a heating process, which requires the longest time, to cure a resin adhesive 22 by dividing it into two or more processes. - 特許庁

接着剤を押し出すために大きな力を必要とせず長時間の連続作業が可能であり、しかも接着剤の均等な塗布が可能な接着剤塗布用ガンを提供する。例文帳に追加

To provide a gun for applying an adhesive which enables long-term continuous operation without requiring a large force for extruding the adhesive, and enables uniform application of the adhesive. - 特許庁

接着剤の使用量を細かく管理しなくても、接着剤があふれ出し、該接着剤が本来付着する部分以外に付着し、製造の妨げになるのを防ぐことができ、それだけ、製造に必要な手間及び時間を削減する例文帳に追加

To provide an optical head which can prevent an adhesive from overflowing and sticking to a part to which the adhesive is not originally applied, and can prevent hindrance to the manufacture even without finely managing a use amount of the adhesive to reduce manufacturing cost by reducing time and labor. - 特許庁

労働コスト、プロセス時間を削減し、充填材を取り付ける前に予め製造する必要をなくすことが可能な接着充填材を成形する方法が必要である。例文帳に追加

To provide a method of molding an adhesive filler which reduces labor cost and process time, and can abolish the need of manufacturing beforehand before attaching the filler. - 特許庁

加熱硬化炉を必要とせず、室温状態において短時間で樹脂や金属への優れた接着性を発現する付加硬化型シリコーン接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an addition curable silicone adhesive composition which does not require a heat curing furnace, and expresses excellent adhesion to resins and metals in a short period under room temperature conditions. - 特許庁

貯蔵安定性に優れると共に、可使時間が長く、低温硬化性に優れ、夏季と冬季での接着剤の切り替えが不必要であり、通年使用可能な湿気硬化型ウレタン接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture-curing type urethane adhesive composition excellent in storage stability, having long pot life, excellent in a low-temperature curing property and making changeover of adhesive in summer season and winter season unnecessary and being useable all year. - 特許庁

低コスト及び短時間で接着面を溶融凝固でき、接着剤やシールテープを必要としない実用的なパイプの接合方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a practical pipe joining method for melting and solidifying a bonding face inexpensively in a short time and dispensing with adhesive and a seal tape. - 特許庁

被着体同士を接着するために必要な可使時間を確保するために、紫外線が照射された後に皮張りができることなく、かつ、厚く塗布した場合であっても深部まで硬化する接着剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an adhesive without skinning after ultraviolet irradiation and permitting to be cured to a deep part even when applied thickly, so as to secure a pot life required to join adherends to each other. - 特許庁