感覚的評価の英語

人が毛髪に対し得る感覚を、客観的に評価することができる毛髪特性測定用センサ、毛髪特性測定用センサを用いた評価装置、及び評価方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sensor for measuring hair characteristics and an evaluation apparatus and an evaluation method using the sensor for measuring hair characteristic which objectively evaluate a feeling that a person feels with regard to the hair. - 特許庁

事務機器等から生じる騒音などの音について、人の主観的な感覚に与える影響を考慮した総合的な音質の評価が可能な音質評価装置及び音質評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tone quality evaluating apparatus and tone quality evaluating method capable of evaluating the total tone quality of sound such as noise generated from office apparatus taking influence exerted on the subjective sense of man. - 特許庁

人間の感覚と相関の良くかつ定量的に、鮮鋭性に対する画像品質の評価値を得ることが可能な画像評価方法および画像評価装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image evaluation method and an image evaluation system with which an evaluation value of image quality with respect to sharpness can quantitatively be obtained with satisfactory correlation with a human sense. - 特許庁

実際の物体や人間の感覚に頼ることなく、物体のデータを用いて定量的な視認性評価を行う。例文帳に追加

To quantitatively evaluate visibility using a data of a body, without depending on the actual body or sensation of a human being. - 特許庁

実際に設備を利用する利用者の感覚的な負荷を判断できる負担評価システム及び設計支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a load evaluation system and a method for supporting design for judging the sensuous load of a user who actually uses a facility. - 特許庁

フロアーポリッシュ研磨面の美観を目視評価したときの主観的な光沢感覚値を、客観的に数値化することができるフロアーポリッシュ研磨面の美観評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating the esthetic appearance of polished surfaces of floor polishes and capable of objectively converting subjective gloss sense values of when the esthetic appearance of polished surfaces of floor polishes is visually evaluated into numerical values. - 特許庁

文書クラスタのまとまりのよさを表わす評価値であって、人間の感覚に合った評価値を付与することができる文書クラスタ処理装置、文書クラスタ処理方法およびプログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To offer a document cluster processing apparatus, a document cluster processing method and a program which can give an evaluation value suitable for human feeling, the evaluation value showing a merit of a coherence of a document cluster. - 特許庁

また、サービスの提供を受けた場合に、諸外国のチップと同じ感覚で、チップに相当する評価値を情報端末を用いて電子的に付与することで、サービスを受けた際のサービス内容・品質の良し悪しの評価を主張することが可能となる。例文帳に追加

The person electronically gives an evaluation value equivalent to a tip by using the information terminal like the person tips in foreign countries when being provided with a service, so that the person can insist on the evaluation showing whether the contents and quality of the provided service are good or not. - 特許庁