払出カウントの英語

ホッパー装置から払い出されるメダルの枚数を正確にカウントするとともに、不正なメダルの払い出しを未然に防止する。例文帳に追加

To accurately count the number of tokens delivered from a hopper device and prevent a fraudulent token delivery. - 特許庁

遊技球の払い出し精度、及び、払い出す遊技球に対するカウント(検出)精度の双方を一定に維持することが可能な払出装置を備えた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine with a putout device which enables the constant maintenance of both the putout precision of game balls and the counting (detecting) precision of the game balls to be put out. - 特許庁

音源ＩＣ４３は、払出されたコインの枚数をカウントし、そのカウント値に応じてスピーカ４２が出音する遊技音を変化させる。例文帳に追加

The sound source IC 43 counts the number of tokens put out and changes game sounds emitted from a speaker 42 according to the counts. - 特許庁

払出制御手段は、払出個数カウントスイッチ３０１が遊技球の払出を検出すると、その検出が賞球の払出であると判定した場合は、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。例文帳に追加

When the putting out of the game balls is detected by a counting switch 301 for the number of put-out media, if the detection is judged for the putting out of prize balls, a put-out control means turns a prize ball counting signal on for a prescribed period of time. - 特許庁

また、払出制御手段は、払出個数カウントスイッチ３０１が遊技球の払出を検出すると、その検出が賞球の払出であると判定した場合は、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。例文帳に追加

When the putting out of the game balls is detected by a number of put-out balls counting switch 301 and if the detection is decided to correspond to the putting out of the prize balls, the put-out control means also turns on the prize ball counting signal for a prescribed period of time. - 特許庁

遊技機は、特別遊技の開始から、払出数カウント手段により、入賞時に払い出される遊技媒体の数をカウントし、払出数カウント手段によりカウントされた数値が、特別遊技の終了条件の数値に達すると、特別遊技を終了するように形成される。例文帳に追加

A game machine is configured so that it counts the number of game media paid out by a pay-out number counting means when winning a prize from when a special game is started, and when a numerical value counted by the pay-out number counting means reaches a numerical value of a completion condition of the special game, it completes the special game. - 特許庁

大当たり状態の信号が払出信号に遅れて出力されても、大当たり状態における払出枚数を正確にカウントする。例文帳に追加

To correctly count the number of put-out game media in a big win state even when a big win state signal is outputted after a putting-out signal. - 特許庁

払出制御用ＣＰＵは、払出個数カウントスイッチが遊技球の払い出しを検出すると、その検出が賞球の払出検出であると判定した場合には、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。例文帳に追加

When a number of put-out ball counting switch detects the putting out of the game balls and if the detection is determined to be that for the putting out of the prize balls, a CPU for put-out control turns ON the prize ball count signal for a specified period of time. - 特許庁