投影尺の英語

長尺の被検体の任意の像面における二次元投影画像を容易に得るようにして、放射線撮影装置を使用した医療作業の短縮化を有効に図る。例文帳に追加

To obtain a two-dimensional projection image on any image surfaces of a longitudinal subject easily, and to reduce the medical processes using a radiation image capturing apparatus effectively. - 特許庁

長尺撮影範囲やＸ線源の位置に応じて、衝立に設けられた位置合わせ用のマーカーがＦＰＤ上に投影される位置の全域を、予め固定重複領域(C_top〜C_bottom)として設定する。例文帳に追加

The whole area of the position where the alignment marker set on a screen is projected on the FPD is set in advance as a fixed overlapping area (C_top-C_bottom) according to the range of the long-length imaging or the position of the X-ray source. - 特許庁

意匠図原型正面図１０、及び背面図１２は、人体プロポーションを投影して作成した意匠図原型であり、この意匠図原型に重ねて、被服の型紙の作成に用いるのと同様の縮尺定規を使用し、かつデッサン力も併用しながら、意匠図を描く。例文帳に追加

In this method for forming the textile design, the textile design is drawn by being overlapped with a basic pattern for the textile design of which the front view 10 and the rear view 12 are each formed by projecting proportion of the human body, using a reduced scale similar to a scale used in forming the paper pattern of clothing, and jointly using designing ability. - 特許庁

1ラインずつ画像を取得するラインセンサカメラにより一定距離ごとに画像を撮影し取得したライン画像を撮影した順番に時系列に並べて得た、横軸が平行投影な長尺画像を用いて、ナビゲーションデータベース１１５を作成する。例文帳に追加

A navigation data base 115 is prepared by the use of long images the transverse axis is projected parallelly which are obtained by arranging line images acquired from photographing at every fixed distance by a line sensor camera acquiring images every line in a row in turn in time series mode. - 特許庁

四　付近図　縮尺一万分の一の図面（縮尺一万分の一の図面がない場合は、縮尺二万五千分の一又は五万分の一の図面とする。）に第七十六条第一項第十三号の物件及び予定する空港等の進入表面、転移表面及び水平表面の投影面を明示し、並びに当該物件の存する地域についての縮尺五千分の一以上の図面に同号イ及びロに掲げる事項を明示するものとする。例文帳に追加

(iv) Site vicinity drawing: In a site vicinity drawing shall have a reduced scale of 1/10,000th (When a drawing with a reduced scale of 1/10,000th is not available, it may be substituted by a drawing with a reduced scale of 1/25,000th or 1/50,000th.), the projected plane of the approach surface, transitional surface and horizontal surface of objects and a planned aerodrome stipulated under paragraph (1) item (xiii) of Article 76 shall be clearly indicated, and the matters listed under (a) and (b) of said item shall be specified in a drawing having a reduced scale of 1/5,000th of the area where said objects are located.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

上下階の乗降口３、４付近の踏段２Ｂ、２Ｚ上にそれぞれ直角定規７、９を載置し、これら直角定規７、９間に巻尺８を当てて、両直角定規７、９間を計測し、この計測距離とエスカレーターの傾き角度からエスカレーター傾斜部分の水平面投影距離を算出する。例文帳に追加

Squares 7, 9 are respectively placed on the footsteps 2B, 2Z near entrances 3, 4 of upper and lower floors, a measuring tape 8 is applied to the space between the squares 7, 9 to measure the distance between both squares 7, 9, and the horizontal plane projection distance of an inclined part of the escalator is calculated from the measured distance and the angle of inclination of the escalator. - 特許庁