押しころすの英語

悲鳴を押し殺す例文帳に追加

a strangled scream発音を聞く  - 日本語WordNet

家に押し入り 弟を殺すのか?例文帳に追加

This is how you treat people? you come into my house, you try to kill my brother? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

儒教道徳、仏教道徳などが人間らしい感情を押し殺すことを否定し、人間のありのままの感情の自然な表現を評価する。例文帳に追加

Kokugaku rejected the moral philosophy of both Confucianism and Buddhism, which forced people to repress natural human emotions, instead placing value on the natural expression of human emotions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼には 妻を殺す動機があった 押し入った形跡は無かったから 犯人は おそらく彼女の顔見知りで例文帳に追加

He had motive to kill his wife, there were no signs of forced entry, so she probably knew her attacker, his gun was the murder weapon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

レーザユニット２の背面に斜面部４を有するスペーサ３を固着し、その斜面部４をバネ５で押さえることにより、レーザユニット２を光学ベース１に押さえつけると共に挿入穴１ａ下端に押しつけ、クリアランス分のガタを殺すことができる。例文帳に追加

By fixing a spacer 3 which has a slope 4 onto the back surface of the laser unit 2 and pressing the slope 4 with a spring 5, the laser unit 2 is pressed against the optical base 1 and pressed against the lower end of the insertion hole 1a to eliminate the rattle for the clearance. - 特許庁