指外側面の英語

両堰位置指示部５６，５８は、フランジ部２４の外側面の機械加工された機械加工面よりくぼんだ凹部として残るようにする。例文帳に追加

Both gate position indicating portions 56, 58 exist as recessed portions depressed from a machined face of an outer face of the flange portion 24. - 特許庁

指ガイド部材５０は、筐体１０の上面１０ａより凹んだ指案内面５２、およびこの指案内面５２の中央に外側に突出して設けられた密着面５４を有する。例文帳に追加

The finger guide member 50 includes: a finger guide surface 52 depressed lower than the top surface 10a of a housing 10, and a close contact surface 54 provided in the center of the finger guide surface 52, and protruding outwardly. - 特許庁

表示器２の出動と没動は出没動作器９の指操作により選択され、表示画面１１の全面は指操作による出動により外装本体３の外側に現れ、その全面は指操作による没動により外装本体３の内側に隠れる。例文帳に追加

The motion of appearance and disappearance of the display device 2 is selected by the finger operation of the appearance and disappearance device 9. - 特許庁

各指当て２は、各挟み脚１の外側面に取り付けられる垂直状の取付片３と、取付片３の下端から外側方に延出する水平状の翼片４とからなる。例文帳に追加

The respective finger pads 2 are composed of vertical installing pieces 3 installed on an outside surface of the respective sandwiching legs 1 and horizontal wing pieces 4 extending outside from the lower end of the installing pieces 3. - 特許庁

また、指標部５１は、吸収性物品１の外側表面の直接視認可能な部分に設けてもよいし、あるいは、吸収性物品１の外側の部材を通して視認可能な部分に設けてもよい。例文帳に追加

Also, the index parts 51 can be provided on a directly visible part on the outer side surface of the absorptive article 1 or can be provided on a part visible through a member on the outer side of the absorptive article 1. - 特許庁

容器本体２の凹み溝６が親指と人差し指との間に位置するように挟み、その親指と人差し指で外側面５を押圧して食品１１を押し出す。例文帳に追加

The vessel body 2 is held so that a recessed groove 6 of the vessel body is located between a thumb and an index finger, and an outer surface 5 of the vessel body is pressed by the thumb and the index finger to push out the food 11. - 特許庁

指針３は、透光性を有し、照射手段６、７は、指針３が回動する領域より外側の周囲から光を出射し、指針の側面３１３から指針３にこの光を入射させる。例文帳に追加

The pointer is translucent, and the irradiation means 6, 7 emit light from the periphery on the furthermore outside than a domain where the pointer 3 is rotated, and allow the light to enter the pointer 3 from the side 313 of the pointer. - 特許庁

各磁極片は、磁極指間の半径方向外側の縁の周りに放射状に離間している複数の取付け表面を含む。例文帳に追加

Each magnetic pole piece includes a plurality of mounting surfaces, separated in a radial state around the edge in the radial direction outer side between the magnetic pole fingers. - 特許庁