振止金具の英語

必要に応じて前輪の振れをほぼ０度にするため、支点金具に前輪止め具を設ける。例文帳に追加

A front wheel stopper is provided on the fulcrum fitting so as to make oscillation of 0° of the front wheel as necessary. - 特許庁

雄雌の端子金具２０，３０が嵌合接続された位置から近い位置で振動防止が図られる。例文帳に追加

Vibration is prevented at the positions close to the position where male and female terminal fittings 20, 30 are engaged and connected. - 特許庁

これにより、電線Ｗから雌端子金具１２側に振動が伝わることが防止され、雌端子金具１２と相手の雄端子金具２２との接点部の摩耗等を防ぐことができる。例文帳に追加

Thus, transmission of the vibration from each electric wire W to a female terminal fitting 12 side is prevented, so that friction, etc. is prevented at a contact point between the female terminal fitting 12 and the corresponding male terminal fitting 22. - 特許庁

振止金具の間隔を確実に確保し、その移動を確実に阻止し、かつ組立が容易な振動防止装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an easy-to-assemble vibration control device positively securing an interval of a steady arm, and positively preventing its movement. - 特許庁

ラックの親桁内側に装着されるタイプの振れ止め金具において、施工後の外観を重視しながらラックの移動を確実に防止することができるラックの振れ止め金具を提供する。例文帳に追加

To provide a swing suppression metal fitting for a rack, which is to be mounted inside a master beam of the rack, which can surely prevent the movement of the rack while putting much weight on the outer appearance after installation. - 特許庁

単一種類の振れ止め金具により親桁の大きさが異なる複数種類のケーブルラックを支持構造材に取付けて確実に振れ止めする。例文帳に追加

To surely perform bracing by mounting plural types of cable racks with a different parent beam with a single type of bracing metal fitting. - 特許庁

単一種類の振れ止め金具で親桁の大きさが異なる複数種類のケーブルラックを支持構造材に取付けて振れ止めする。例文帳に追加

To perform bracing by mounting multiple types of cable racks with a different parent beam to a support structural material with a single type of bracing metal fittings. - 特許庁

振れ止め用金具１０は、吊り部材を握持するようにして固定するための固定部２０と、振止部材を取り付けるための取付部４０とを備える。例文帳に追加

The swing preventive metal fitting 10 includes a fixing part 20 for gripping and fixing a suspension member, and an installation part 40 for installing a swing preventive member. - 特許庁