採用条件の英語

その条件は良かったが、値段が高いために、採用できなかった。例文帳に追加

Those conditions were agreeable, but due to the high price, we could not accept.発音を聞く  - Weblio Email例文集

アニールの温度条件としては、図１に示すもの等が採用される。例文帳に追加

As for the temperature conditions for annealing, the temperature diagram shown in Fig. 1, or the like, is adopted. - 特許庁

採用条件判定部１１１は、指定されたガイダンスの対象に対応する採用条件の成立の状況を運転データに基づき判定する。例文帳に追加

The adoption condition determiner 111 determines whether the adoption condition corresponding to a specified guidance object is satisfied, according to operation data. - 特許庁

採用条件判定部１１１は、操作の推奨値の算出に用いる複数種類の算出式を特定する算出式データと、ガイダンスの対象について採用され得る算出式データの集合の候補とその候補の採用条件とその採用条件に関する説明情報とを対応づける採用条件データと、にアクセス可能である。例文帳に追加

An adoption-condition determiner 111 can access calculation formula data specifying a plurality of types of calculation formulae used for calculating recommended values of operations, and adoption condition data associating candidates for sets of calculation formula data adoptable for guidance objects, adoption conditions for the candidates and explanatory information about the adoption conditions. - 特許庁

２　条件附採用に関し必要な事項又は条件附採用期間であつて六月をこえる期間を要するものについては、人事院規則でこれを定める。例文帳に追加

(2) Necessary matters concerning conditional employment or the establishment of a conditional period of employment exceeding six months shall be prescribed by rules of the National Personnel Authority.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

設立委員は、協会の職員の労働条件及び採用基準を作成する。例文帳に追加

Establishment committee members make Labour conditions for association workers and employment standard. - 厚生労働省

スライス時のワイヤの動作条件として、ワイヤ列の双方向への走行を採用した。例文帳に追加

Bidirectional traveling of a wire row has been adopted as the wire operation condition during slicing. - 特許庁

検索は、各グリッドパターンＰに対応する採用条件Ｃを利用して行われ、印刷物設定情報に基づいて定められた検索条件Ｆに適合する採用条件Ｃを有するグリッドパターンが抽出される。例文帳に追加

The searching is executed by utilizing the adopting condition C corresponding to each of the grid patterns and a grid pattern having the adopting condition C fitted to the searching condition F determined on the basis of the printed matter setting data is extracted. - 特許庁