小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 接待の英語・英訳 

接待の英語

せったい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reception


研究社 新和英中辞典での「接待」の英訳

せったい 接待


「接待」を含む例文一覧

該当件数 : 169



例文

接待例文帳に追加

the reception committee発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

接待例文帳に追加

a reception committee発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

接待例文帳に追加

a reception day - 斎藤和英大辞典

接待例文帳に追加

an at-home day - 斎藤和英大辞典

客を接待する例文帳に追加

to receive company発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は昨日接待をした。例文帳に追加

I held a reception yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

彼は接待中です。例文帳に追加

He is in the middle of entertaining business. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「接待」の英訳

接待

「接待」の英語

entertainment, hospitality, reception

entertainment

entertainmentのニュアンス

「entertainment」は、楽しませることや娯楽を提供する行為を指すが、ビジネスの文脈では、顧客を楽しませるための接待活動を意味することもある。この単語は、しばしばレジャー活動やイベントと関連して使われる。

entertainmentと一緒に使われやすい単語・表現

・business entertainment(ビジネス接待)
・entertainment expenses(接待費)
・entertainment industry(エンターテインメント業界)

entertainmentの例文

・The company allocates a significant budget for business entertainment.(その会社はビジネス接待のためにかなりの予算を割り当てている。)
・We need to submit all entertainment expenses to the accounting department.(接待費はすべて経理部門に提出する必要がある。)
・She works in the entertainment industry, focusing on event planning.(彼女はイベント企画に焦点を当てたエンターテインメント業界で働いている。)

hospitality

hospitalityのニュアンス

「hospitality」は、ゲストに対する温かいもてなしや親切な対応を指す。この単語は、ホテルやレストランなどの宿泊施設や飲食業界でよく使用されるが、ビジネスの文脈では、顧客やビジネスパートナーへの丁寧な接待を意味する場合もある。

hospitalityと一緒に使われやすい単語・表現

・hospitality industry(ホスピタリティ業界)
・hospitality management(ホスピタリティ管理)
・hospitality suite(接待用の特別室)

hospitalityの例文

・Our company is known for its excellent hospitality towards clients.(私たちの会社は顧客に対する優れたもてなしで知られている。)
・He is studying hospitality management to work in a five-star hotel.(彼は五つ星ホテルで働くためにホスピタリティ管理を学んでいる。)
・The company provided a hospitality suite for the business conference attendees.(会社はビジネス会議の参加者のために接待用の特別室を用意した。)

reception

receptionのニュアンス

「reception」は、来賓を迎えることや歓迎する行事を指す。この単語は、結婚式のレセプションやビジネスイベントでの受付など、特定のイベントでゲストを歓迎する文脈でよく使われる。

receptionと一緒に使われやすい単語・表現

・wedding reception(結婚式の披露宴)
・reception desk(受付デスク)
・reception area(受付エリア)

receptionの例文

・The reception for the visiting delegates was held at the city hall.(訪問団のための歓迎会は市役所で開催された。)
・Please check in at the reception desk upon arrival.(到着時に受付デスクでチェックインしてください。)
・The hotel's reception area was beautifully decorated for the holiday season.(ホテルの受付エリアは休日シーズンに美しく装飾されていた。)

JMdictでの「接待」の英訳

接待


人事労務和英辞典での「接待」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「接待」の英訳

接待

日英・英日専門用語辞書での「接待」の英訳

接待

日英固有名詞辞典での「接待」の英訳

接待

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
せったいSettaiSettaiSettaiSettai
せつまちSetsumachiSetsumachiSetumatiSetumati

JMnedictでの「接待」の英訳

接待

読み方意味・英語表記
接待せったい

) Settai

接待せつたい

) Setsutai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「接待」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「接待」の英訳

接待

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「接待」に類似した例文

接待

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「接待」を含む例文一覧

該当件数 : 169



例文

私は接待係です.例文帳に追加

I am on the reception committee.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

僕も接待係だ例文帳に追加

I am on the reception committee.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は接待係です例文帳に追加

I am on the reception committee.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

出迎えて接待する例文帳に追加

to greet and welcome someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は昨日接待を行いました。例文帳に追加

I held a reception yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にあなたを接待させて下さい。例文帳に追加

Please let me serve you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは客の接待ぶりがよい.例文帳に追加

They're good hosts.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

公式訪問[接待, 声明(書)].例文帳に追加

an official visit [reception, statement]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


接待のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
有限会社人事・労務有限会社人事・労務
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS