新車時３００万円した車も今では３０万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。の英語

Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.

My new car set me back $27,000.

I plan to buy a new car as soon as I can afford one.

I plan to buy a new car as soon as I can afford one.

You should get yourself a new car now.

That car is probably at least 10 million yen.

That car is probably at least 6 million yen.

I'm going to buy a new car.

I can't afford to buy a new car.

I cannot afford to buy a new car.

I am going to buy a new car.

I'm afraid that I can't afford to buy a new car.

Can we afford a new car?

I'll have to pay out 200,000 yen a month to get a new car.

It's time for you to buy a new car.

We cannot afford a new car.

I can't afford to buy a new car.

I don't have the luxury of buying a new car.

I have a mind to buy a new car.

I think I'll buy a new car.

I cannot decide whether to buy new car or a used car.

I have a mind to buy a new car.

I want to buy the new car that I saw at the store last week.

It cost 300,000 yen to repair this car.

If I had one million yen now, I would buy a car.

I cannot afford to buy a new car.

I'm afraid that I can't afford to buy a new car.

I'm afraid I can't afford to buy a new car.

I cannot decide whether I want a new car or a used car.

I'll treat myself to a new car.