日本は世界で第２番目の経済大国なので、多くの国が日本から学びたいと考えている。の英語

Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.

Japan is credited as economically the second biggest country in the world.

As a result, China overtook Japan and became the world's second-largest economic power.

I think I may safely say that Japan is the first country on earth

I think I am justified in calling Japan the best country under the sun.

One may say that Japan is the first land under the sun.

It is said that Japan is the greatest economic power in the world.

Japan ranks among the economic powers of the world.

Japan should be kind to other countries.

Japan is one of the greatest economic powers in the world.

Japan ranks among the economic powers of the world.

Japan ranks among the economic powers of the world.

Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.

Japan now ranks with the first-rate powers of the world.

Japan is now one of the First-Rate Powers of the world.

People say that Japan is the richest country in the world.

No country in the world can be more beautiful than Japan.

Even with that, Japan is a great country!

Japan will get it from many countries.

Do you think Japan is a wealthy country?

The Japan is the first country under the sun.

Japan is the best country under the sun.

Japan is, as it were, his second home.

I was able to learn that Japan is an affluent nation.

Japan is such a beautiful country.

Japan's economy has overtaken that of many other countries.

Japan is the best country in the world―the fairest land under the sun.

Japan now has a prominent place among the economic powers of the world.

Japan is the first country in the world―the best country under the sun.

Japan dropped to the world's third-largest economy for the first time since 1968.