暴力団の英語

暴力団は強盗を計画していた。例文帳に追加

The gang was planning a robbery.発音を聞く  - Tanaka Corpus

暴力団員等の使用の禁止例文帳に追加

Prohibition of the Use of Organized Crime Group Members発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

つかの間の暴力団運動が、暴力団追放運動を生んだ。例文帳に追加

The flash mob movement has spawned an anti-mob movement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

やくざ、暴力団との関係については、ヤクザ及び暴力団を参照例文帳に追加

For connections with the yakuza and gangsters, please refer to the article of yakuza and gangsters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

② 暴力団員（過去に暴力団員であった場合を含む。）でないこと。例文帳に追加

(ii) Officers and employees should not be current or former members of organized crime groups.発音を聞く  - 金融庁

② 暴力団員でないこと（過去に暴力団員であった場合を含む。）。例文帳に追加

(ii) Officers and employees should not be current or former members of organized crime groups.発音を聞く  - 金融庁

（ｖ）　暴力団員又は暴力団員でなくなった日から五年を経過しない者例文帳に追加

v. A person who is a member of an organized crime group or for whom 5 years have not yet passed since leaving an organized crime group.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ．本人が暴力団員であること（過去に暴力団員であった場合を含む。）。例文帳に追加

A. Officers and employees should not be current or former members of organized crime groups.発音を聞く  - 金融庁