有効巻線の英語

このステータ１は、有効可動範囲外にまで延長されており、その延長部分におけるティース３には、ブレーキ巻線６が巻回されている。例文帳に追加

The stator 1 is extended beyond an effective movable range, and the teeth 3 positioned at the extended portions have braking winding 6 wound thereon. - 特許庁

ティース部の磁気飽和を緩和しながらコイルエンド部で発生するトルクを有効に利用できる巻線が巻回された鉄心を提供する。例文帳に追加

To provide a core applied with windings in which a torque generated at the coil end can be utilized effectively, while relaxing the magnetic saturation of the tees portion. - 特許庁

このことにより、斜面部５を含むアペックス部のガラス量が変動しても、巻線溝３の有効部へのガラス流入を平行部６により抑制できるので、巻線窓有効面積の安定化が図れる。例文帳に追加

Thus, even when the glass quantity of the apex part including the slope part 5 fluctuates, the flowing of glass into the effective part of the winding groove 3 is suppressed by the parallel part, and hence the winding window effective area is stabilized. - 特許庁

能動化された第２巻線１２のブロックからの磁界によって、主トランス１の一次側巻線５の有効巻線数を可変し、入力電圧の変動に拘わらず一定電圧の駆動電源を供給する。例文帳に追加

The number of active coils of the winding 5 is made variable by the magnetic field from the activated block of the second winding 12, and drive power of a fixed voltage is supplied without reference to variations in the input voltage. - 特許庁

溶着ガラス量の変動による巻線窓内ガラス量の変動を抑制し、巻線窓有効面積を安定化でき、巻線品質の高い磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head capable of suppressing the fluctuation of a glass quantity in a winding window caused by the fluctuation of the quantity of welded glass, stabilizing the winding window effective area, and providing high winding quality, and its manufacturing method. - 特許庁

誘導電動機において、主巻線と補助巻線を巻くための有効溝面積を大きくしてトータル導体断面積を大きくし、一次抵抗を小さくして効率向上を図る。例文帳に追加

To increase a total conductor sectional area by increasing an effective groove area for winding main and sub coils and to improve efficiency by reducing primary resistance in an induction motor. - 特許庁

健全性の決定方法（２００）は、変圧器の一次巻線に関連する一次電気パラメータおよび変圧器の二次巻線に関連する二次電気パラメータに基づいて有効巻数比を計算すること（２０２）を含む。例文帳に追加

A method (200) for determining the health includes a step (202) of computing an effective turns ratio based on a primary electrical parameter associated with a primary winding of the transformer and a secondary electrical parameter associated with a secondary winding of the transformer. - 特許庁

回転電機において、回転磁界に含まれる空間高調波をロータ巻線に多く鎖交させて、トルクを有効に増大することである。例文帳に追加

To link many spatial harmonic waves included in a rotating magnetic field with rotor windings and thus, effectively increase torque in a rotating electric machine. - 特許庁