未登録アクセスの英語

ダウンロード済み有料コンテンツに対する未登録ユーザのアクセスを防ぐことができる移動通信端末を提供すること。例文帳に追加

To prevent an unregistered user from accessing charged contents having been downloaded. - 特許庁

コントローラ２０では、予め登録されたアクセスポイントのリストと、各クライアント１０ａ〜ｅから送出されたリストと、を比較し、未登録のアクセスポイントを検出する。例文帳に追加

In the controller 20, the list of access points registered beforehand is compared with the lists sent from the respective clients 10a-10e and detects unregistered access points. - 特許庁

ＨＭＩ情報処理部１１０は、外部表示器３００がＩＰ通信網２００を介して保護制御装置本体１００にアクセスする際、不揮発性メモリ１１１に最高アクセス権限のアクセス認証情報が未登録の場合には、ログイン画面の表示を禁止して、アクセス認証登録画面のみを表示する制御を行う。例文帳に追加

The HMI information processing section 110 performs control to inhibit the display of a log in screen and to display only an access authentication registration screen when the access authentication information of the maximum access right is not registered in the non-volatile memory 111 when the external display device 300 accesses a protection controller body 100 via an IP communication network 200. - 特許庁

ソフトウェアが未登録の場合、アクセスコード寿命ＡＣＬ内であれば、アクセスコードＡＣを用いたユーザ認証のうえ登録処理が行われ、その際、ランダムに発生したチェックコードＣＫがライセンスファイルおよび２つのレジスターファイルに記録される。例文帳に追加

When the software is unregistered, when it is within the access code life ACL, a registration processing is performed on user authentication using the access code AC and in this case, a randomly generated check code CK is recorded in the license file and two register files. - 特許庁

システムサーバ１は、水族館に入場したことがあるユーザからアクセス要求があった際に、未登録ユーザからのアクセスであれば、ユーザテーブル１２にそのユーザを登録ユーザとして設定すると共に、この登録ユーザに対応して飼育生物の映像を配信する配信期間を設定しておく。例文帳に追加

When a user having every visited the aquarium makes an access request and is not registered, a system server 1 registers the user in a user table 12 and sets a distribution period for video of raised living things corresponding to the registered user. - 特許庁

電子図書を配信するシステムにおいて、未登録先サーバにアクセスしても、何れかのサーバに登録されている限り情報配信を可能なシステムにする。例文帳に追加

To provide a system for distributing electronic books capable of distributing information as long as user information is registered in any server even when a user performs access to any non-registration destination server. - 特許庁

登録されたネットワーク機器のみをネットワークに接続可能とするネットワーク管理システムにおいて、未登録のネットワーク機器による不正アクセスを防止すること。例文帳に追加

To provide a network management system for making only a registered network apparatus connectable to a network that prevents unauthorized access by an unregistered network apparatus. - 特許庁