本迫の英語

日本は外交政策の変更を迫られてきている。例文帳に追加

Japan has been urged to alter her diplomatic policies.発音を聞く  - Tanaka Corpus

本発明は、圧迫体本体の外周面からの連結軸の突出高さを低く抑えることができる圧迫体の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a pressure body capable of suppressing the protrusion height of a coupling axle from the outer peripheral surface of the body of the pressure body low. - 特許庁

やがて、新楽水紙が東京の本楽水紙を圧迫する情勢となった。例文帳に追加

Soon, shin-rakusui-shi became superior to the hon-rakusui-shi (the original rakusui paper) of Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嗣子大迫久忠（陸軍士官学校(日本)23期、陸軍大佐）例文帳に追加

His Heir, Hisatada OSAKO (Army War College 〔Japan〕 in the 23rd class, Colonel of the Army)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本貨物鉄道が梅迫～東舞鶴間の鉄道事業者となる。例文帳に追加

And Japan Freight Railway Company became a railway company that operated between Umezako Station and Higashi-Maizuru Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多大な利益を渤海にもたらした反面、日本側の財政を圧迫した。例文帳に追加

While this was tremendously beneficial to Bokkai, it pressured Japanese finances.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本協約は脅迫に基づいて強制的に調印させた条約である例文帳に追加

The treaty was a treaty in which the signing was forced under threat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緊迫した８日間の後，４月15日に日本人人質３人が解放された。例文帳に追加

After eight tense days, three Japanese hostages were released on April 15.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave