東京電力の英語

東京電力の総合特別事業計画の認定(2012年5月)例文帳に追加

Approved TEPCO’s “Comprehensive Special Business Plan “ (May 2012) - 経済産業省

しかし，東京電力は原子炉の運転を再開する前に地元の同意を得なくてはならない。例文帳に追加

TEPCO, however, must have the approval of the local governments before it can resume the reactors' operations.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

事故後，東京電力は2013年度末までに本社の社員数を3600人削減することを決めた。例文帳に追加

After the accident, TEPCO decided to reduce the number of workers at its head office by 3,600 by the end of fiscal 2013.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

それは福島県にある東京電力の原子炉建屋の地下で使用するために開発された。例文帳に追加

It was developed for use in the basements of Tokyo Electric Power Company's nuclear reactor buildings in Fukushima Prefecture.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

東京電力は、施設の点検、評価、地質調査、基準地震動の評価などを行っている。例文帳に追加

TEPCO has been working on check/evaluation of the facilities, geological investigation, evaluation of the basis ground motion, etc. - 経済産業省

東京電力に対し、不明者の調査、測定の適切な実施を指導（平成23年9月30日）例文帳に追加

MHLW instructed TEPCO to make an investigation of the missing workers and properly carry out measurements. (September 30, 2011) - 厚生労働省

東京電力に対し、不明者の調査、測定の適切な実施を指導（平成23年10月31日）例文帳に追加

MHLW instructed TEPCO to make an investigation of the missing workers and properly carry out measurements. (31 October, 2011) - 厚生労働省

いつか申し上げたと思いますけれども、もし正しければ、東京電力はヨーロッパにも今も社債を発行してあるんですよ。1,800億円じゃなかったかな。東京電力はユーロ建て債等を1,800億円出しているんです。例文帳に追加

As I said some time ago, there are outstanding corporate bonds issued in Europe by Tokyo Electric Power. The company has issued euro-denominated bonds worth 180 billion yen.発音を聞く  - 金融庁