板ためロールの英語

プリント配線板とカバーレイフィルムを弾性ロールと金属ロール間で熱圧着してカバーレイ付きプリント配線基板を製造する方法において、 弾性ロールが高耐熱不織布からなり、かつ該弾性ロールに変形を回復させるためのバックロールが設置されていることを特徴とするカバーレイ付きプリント配線基板の製造方法。例文帳に追加

In a method of manufacturing a printed wiring board with a cover lay by thermocompression bonding a printed wiring board and a cover lay film together between an elastic roll and a metal roll, the elastic roll is made of a highly heat-resistant nonwoven fabric and is provided with a back roll for recovering from deformation. - 特許庁

アルミニウムまたはマグネシウムの溶湯３を一対の回転ロール２間に供給し、回転ロール２間で溶湯３を凝固させて鋳造板３０を連続的に鋳造する双ロール式溶湯圧延において、回転ロール２間に溶湯３を供給するための鋳造ノズル１である。例文帳に追加

There is provided a casting nozzle 1 for supplying molten metal 3 between rotary rolls 2 in twin-roll type molten metal rolling in which a cast plate 30 is continuously cast by supplying the molten metal 3 of aluminum or magnesium between the pair of rotary rolls 2 to solidify the molten metal 3 between the rotary rolls 2. - 特許庁

レール６００と；前記レール６００上に位置した印刷板５００及び基板１００と；前記印刷板５００を経由して前記基板１００にパターンを転写する印刷ロール３００と；前記印刷ロール３００にパターン物質２００を転写するためのコーティングロール３５０と；前記コーティングロール３５０にパターン物質２００を塗布するための印刷ノズル８００と；を含んで印刷装置を構成する。例文帳に追加

The printing device comprises: a rail 600; a printing plate 500 and a substrate 100 located on the rail 600; a printing roll 300 for transferring a pattern to the substrate 100 through the printing plate 500; a coating roll 350 for transferring a pattern material 200 to the printing roll 300; and a printing nozzle 800 for applying the pattern material 200 to the coating roll 350. - 特許庁

本発明は、再使用ロールのサーマルクラウンを予測する方法を確立し、所望の板クラウンを確保し、かつ通板トラブルなく安定的に熱延鋼板を製造するためのワークロールのロールクラウン予測計算方法を提供する。例文帳に追加

To establish a method for predicting a thermal crown of a re-used roll, to ensure a desired plate crown, and to provide a method for the predictive calculation of a roll crown of a work roll for consistently manufacturing a hot-rolled steel plate without any plate-passing trouble. - 特許庁

旋回スクロール端板の片面に設けた旋回スクロールラップと該旋回スクロールラップと噛合う固定スクロールラップによって形成されるスクロール式流体機械の作動区域を仕切り壁によって圧縮作動区域と膨張作動区域に仕切ることによって、圧縮部と膨張部を備えたスクロール式流体機械を構成する。例文帳に追加

The working region of a scroll type fluid machine formed of a turning scroll lap provided at one face of a turning scroll end plate, and a fixed scroll lap engaged with the turning scroll lap, is partitioned into a compression working region and expansion working region by a partition wall to constitute the scroll type fluid machine provided with the compression part and the expansion part. - 特許庁

旋回スクロールにおける鏡板面や歯先面の平面度、および歯側面の渦輪郭精度を向上させて旋回スクロールの歯と固定スクロールの歯の間隙を小さくすることを可能にし、圧縮室のシール性を向上させてスクロール圧縮機としての性能向上を図った旋回スクロールの加工方法およびスクロール圧縮機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a machining method of revolving scroll and a scroll compressor which can reduce the gap between the tooth of a revolving scroll and the tooth of a fixed scroll by improving the plane level of the end plate and the tooth crest in the revolving scroll, and scroll outline accuracy of the tooth side surface, and improves the performance as the scroll compressor by improving the seal property of a compression room. - 特許庁

片面銅張積層板ロールは、液晶ポリマー層２の片面に銅箔１を積層して帯状の片面銅張積層板５を形成し、さらに熱処理した後、ロール巻き取りすることで得られる。例文帳に追加

This single-sided copper-clad laminate roll can be obtained by forming a strip-like single-sided copper-clad laminate 5 through laminating copper foil 1 on one surface of a liquid crystal polymer layer 2, and rolling the laminate 5 after thermal treatment. - 特許庁

内壁材１０は、発泡スチロール板１１と、発泡スチロール板１１の一面側に、防水手段１５を介在させて接合された耐水合板１６と、発泡スチロール板１１の他面側に接合された仕上げ部材とから構成される。例文帳に追加

The internal wall material 10 is constituted of a styrene foam plate 11, a water resistant plywood 16 connected to one surface of the styrene foam plate 11 with a waterproofing means 15 interposed therebetween, and a finished member connected to the other surface of the styrene foam plate 11. - 特許庁