栄五の英語

選手たちは２月26日まで五輪の栄光のために戦い続ける。例文帳に追加

The athletes will continue their struggles for Olympic glory until Feb. 26.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1905年に方円社を退社して、この年に秀栄の組織した「日本囲棋会」に入り、秀栄門下となるとともに五段に昇段。例文帳に追加

In 1905, he left Hoen-sha, entered 'Japan Igo Kai' organized by Shuei in the same year, then promoted to 5 dan, while becoming Shuei's disciple at the same time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この従五位下の別称を栄爵と別称し、またその位階にある者を大夫といった。例文帳に追加

While another name of Jugoinoge was Eishaku (the title of honorable position or honorable noble class), those who belonged to this rank were referred to as Daibu (Master).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都五山の第四位の禅寺として中世、近世を通じて栄えた。例文帳に追加

The temple had remained prestigious from middle ages right through to recent times as the fourth Zen temple of the Kyoto-Gozan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

栄山寺（えいさんじ）は奈良県五條市にある真言宗豊山派の寺院。例文帳に追加

Eisan-ji Temple is a temple of the Hozan School of the Shingon Sect located in Gojo City, Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長男・忠俊没後、兄・忠国の五男・松平忠栄(亀山藩嫡子)を養子としていた。例文帳に追加

After the death of his oldest son Tadatoshi, he adopted Tadahide MATSUDAIRA (a legitimate child of the Kameyama Domain), the fifth son of his older brother Tadakuni.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東の渋沢栄一、西の五代友厚とも称される。例文帳に追加

GODAI ranked with Eichi SHIBUSAWA (who established the Tokyo Chamber of Commercial Law (present the Tokyo Chamber of Commerce and Industry), being described as "SHIBUSAWA and GODAI were great contributors to the economy in Eastern and Western Japan, respectively."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一、佐久間信盛・信栄親子ともども天王寺に五年間在城しながら何ら功績もあげていない。例文帳に追加

1. Nobumori SAKUMA and his son Nobuhide both stayed in Tennoji for five years, but accomplished nothing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス